Sri Krishna Sharana Ashtakam — Kannada Lyrics
द्विदलिकृतद्रिक्स्वाय्य: पन्नगिकृतपन्नग: | कृषिकृतकृषानुश्च श्रीकृष्ण शरणं मम ||
ದ್ವಿದಲಿಕೃತದ್ರಿಕ್ಸ್ವಾಯ್ಯ: ಪನ್ನಗಿಕೃತಪನ್ನಗ: | ಕೃಷಿಕೃತಕೃಷಾನುಶ್ಚ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಶರಣಂ ಮಮ ||
ಆಯ ದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳ ಮತ್ತು ಸರ್ಪದಂತೆ ಸುಂದರವಾದ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನೇ ನನ್ನ ಶರಣ.
फलिकृतफलार्थि च कुस्सितिकृतकौरव: | निर्वातिकृतवातारि: श्रीकृष्ण शरणं मम ||
ಫಲಿಕೃತಫಲಾರ್ಥಿ ಚ ಕುಸ್ಸಿತಿಕೃತಕೌರವ: | ನಿರ್ವಾತಿಕೃತವಾತಾರಿ: ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಶರಣಂ ಮಮ ||
ಫಲದ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಮತ್ತು ಕೌರವರನ್ನು ಅಪನಯಿಸುವ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನೇ ನನ್ನ ಶರಣ.
कृतार्थिकृतकुन्तिज: प्रपूतिकृतपूतना: | कलङ्किकृतकंसादि: श्रीकृष्ण शरणं मम ||
ಕೃತಾರ್ಥಿಕೃತಕುಂತಿಜ: ಪ್ರಪೂತಿಕೃತಪೂತನಾ: | ಕಲಂಕಿಕೃತಕಂಸಾದಿ: ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಶರಣಂ ಮಮ ||
ಕುಂತಿನ ಸಂತತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಪೂತನನ್ನು ವಧಿಸುವ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನೇ ನನ್ನ ಶರಣ.
सुखिकृतसुदामा च शङ्करिकृतशङ्कर: | सीतिकृतसरिन्नाथ: श्रीकृष्ण शरणं मम ||
ಸುಖಿಕೃತಸುದಾಮಾ ಚ ಶಂಕರಿಕೃತಶಂಕರ: | ಸೀತಿಕೃತಸರಿನ್ನಾಥ: ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಶರಣಂ ಮಮ ||
ಸುದಾಮನಿಗೆ ಸುಖವನ್ನು ಮತ್ತು ಶಂಕರನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನೇ ನನ್ನ ಶರಣ.
चलिकृतबलिद्यौर्यो निधनिकृतधेनुक: | कन्दर्पिकृतकुब्जादि: श्रीकृष्ण शरणं मम ||
ಚಲಿಕೃತಬಲಿದ್ಯೌರ್ಯೋ ನಿಧನಿಕೃತಧೆನುಕ: | ಕಂದರ್ಪಿಕೃತಕುಬ್ಜಾದಿ: ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಶರಣಂ ಮಮ ||
ಬಲಿರಾಜನನ್ನು ಚಲನ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಧೆನುಕನನ್ನು ವಧಿಸುವ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನೇ ನನ್ನ ಶರಣ.
महेन्द्रिकृतमाहेय: शिथिलकृतमैथिल: | आनन्दिकृतनन्दाद्य: श्रीकृष्ण शरणं मम ||
ಮಹೇಂದ್ರಿಕೃತಮಾಹೇಯ: ಶಿಥಿಲಕೃತಮೈಥಿಲ: | ಆನಂದಿಕೃತನಂದಾದ್ಯ: ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಶರಣಂ ಮಮ ||
ಇಂದ್ರನನ್ನು ಶರಣ ಪಡೆದ ಮತ್ತು ನಂದರನ್ನು ಆನಂದಿಸಿಸುವ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನೇ ನನ್ನ ಶರಣ.
वरािकृतराकेशो विपक्षिकृतराक्षस: | सन्तोषिकृतसद्भक्त: श्रीकृष्ण शरणं मम ||
ವರಾಕಿಕೃತರಾಕೇಶೋ ವಿಪಕ್ಷಿಕೃತರಾಕ್ಷಸ: | ಸಂತೋಷಿಕೃತಸದ್ಭಕ್ತ: ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಶರಣಂ ಮಮ ||
ರಾವಣನನ್ನು ವರಿಸುವ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸಮಹರಿಸುವ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನೇ ನನ್ನ ಶರಣ.
जरिकृतजरासन्ध: कामलिकृतकार्मुक: | प्रभ्रष्टिकृतभीष्मादि: श्रीकृष्ण शरणं मम ||
ಜರಿಕೃತಜರಾಸಂಧ: ಕಾಮಲಿಕೃತಕಾರ್ಮುಕ: | ಪ್ರಭ್ರಷ್ಟಿಕೃತಭೀಷ್ಮಾದಿ: ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಶರಣಂ ಮಮ ||
ಜರಾಸಂಧನನ್ನು ಧ್ವಂಸ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಭೀಷ್ಮನನ್ನು ಪತನ ಮಾಡುವ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನೇ ನನ್ನ ಶರಣ.
श्रीकृष्ण: शरणं मामष्टकमिदं प्रोत्थाय य: सम्पठेत् | स श्रीगोकुलनायकस्य पदवी संयाति भूमितले || पश्यत्येव निरन्तरं तरनिजातिरस्थकेली प्रभो: | सम्प्राप्नोति तदीयतां प्रतिदिनं गोपीशतैरावृतां ||
ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ: ಶರಣಂ ಮಾಮಷ್ಟಕಮಿದಂ ಪ್ರೋತ್ಥಾಯ ಯ: ಸಂಪಠೇತ್ | ಸ ಶ್ರೀಗೋಕುಲನಾಯಕಸ್ಯ ಪದವೀ ಸಂಯಾತಿ ಭೂಮಿತಲೇ || ಪಶ್ಯತ್ಯೇವ ನಿರಂತರಂ ತರನಿಜಾತಿರಸ್ಥಕೇಲಿ ಪ್ರಭೋ: | ಸಂಪ್ರಾಪ್ನೋತಿ ತದೀಯತಾಂ ಪ್ರತಿದಿನಂ ಗೋಪೀಶತೈರಾವೃತಾಂ ||
ಈ ಅಷ್ಟಕವನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪಠಿಸುವವನು ಗೋಕುಲನಾಯಕ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ನಾಮರೂಪವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಿತ್ಯ ಗೋಪಿಯರಿಂದ ಅಲಂಕೃತ ಹನುಮಾನನ ಆನಂದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ.