Shri Krishna Ashtakam — Kannada Lyrics

वसुदेव सुतं देवं कंस चानूर मर्दनम्। देवकी परमानन्दं कृष्णं वन्दे जगत्गुरुम्॥

ವಸುದೇವ ಸುತಂ ದೇವಂ ಕಂಸ ಚಾನೂರ ಮರ್ದನಮ್। ದೇವಕೀ ಪರಮಾನನ್ದಂ ಕೃಷ್ಣಂ ವನ್ದೇ ಜಗತ್ಗುರುಮ್॥

ವಸುದೇವನ ಮಗ, ಕಂಸ ಮತ್ತು ಚಾನೂರನನ್ನು ವಧಿಸುವ ಅಂತಹ ದೇವಕೀಯ ಪುತ್ರ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನಾನು ವನ್ದಿಸುತ್ತೇನೆ.

अतसी पुष्प संकाशं हार नूपुर शोभितम्। रत्न कंकन कयूरं कृष्णं वन्दे जगत्गुरुम्॥

ಅತಸೀ ಪುಷ್ಪ ಸಂಕಾಶಂ ಹಾರ ನೂಪುರ ಶೋಭಿತಮ್। ರತ್ನ ಕಂಕನ ಕಯೂರಂ ಕೃಷ್ಣಂ ವನ್ದೇ ಜಗತ್ಗುರುಮ್॥

ನೀಲ ಹೂವಿನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ, ಹಾರ ಮತ್ತು ಗುಣ್ಣೆಯಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ರತ್ನ ಬಿಲ್ಲೆಯಿಂದ ಪೂರ್ಣ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನಾನು ವನ್ದಿಸುತ್ತೇನೆ.

कुटिलालक संयुक्तं पूर्ण चन्द्र निभानम्। विलसत् कुण्डल धारं कृष्णं वन्दे जगत्गुरुम्॥

ಕುಟಿಲಾಲಕ ಸಂಯುಕ್ತಂ ಪೂರ್ಣ ಚನ್ದ್ರ ನಿಭಾನಮ್। ವಿಲಸತ್ ಕುಂಡಲ ಧಾರಂ ಕೃಷ್ಣಂ ವನ್ದೇ ಜಗತ್ಗುರುಮ್॥

ಸುರುಡುಮುರಿದ ಕೂದಲಿನಿಂದ ಸಜ್ಜಿತವಾಗಿರುವ, ಪೂರ್ಣ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಬೆಳುವ ಮತ್ತು ತರೆದ ಕುಂಡಲಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನಾನು ವನ್ದಿಸುತ್ತೇನೆ.

मन्दार गन्ध संयुक्तं चारुहासं चतुर्भुजम्। बर्हिपिंछाव चूडांगं कृष्णं वन्दे जगत्गुरुम्॥

ಮಂದಾರ ಗಂಧ ಸಂಯುಕ್ತಂ ಚಾರುಹಾಸಂ ಚತುರ್ಭುಜಮ್। ಬರ್ಹಿಪಿಂಛಾವ ಚೂಡಾಂಗಂ ಕೃಷ್ಣಂ ವನ್ದೇ ಜಗತ್ಗುರುಮ್॥

ಮಾದರವ ಸುಗಂಧದಿಂದ ನೆಪಿತವಾಗಿರುವ, ಸುಂದರವಾದ ಬಿರುಸಿನೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಭುಜಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಮೋರುಗನ್ನೆಯ ಮುಖದ ಶೃಂಗಾರದಿಂದ ಅಲಂಕೃತ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನಾನು ವನ್ದಿಸುತ್ತೇನೆ.

उत्फुल्ल पद्म पत्राक्षं नीलजीमूत सन्निभम्। यादवानां शिरोरत्नं कृष्णं वन्दे जगत्गुरुम्॥

ಉತ್ಫುಲ್ಲ ಪದ್ಮ ಪತ್ರಾಕ್ಷಂ ನೀಲಜೀಮೂತ ಸನ್ನಿಭಮ್। ಯಾದವಾನಾಂ ಶಿರೋರತ್ನಂ ಕೃಷ್ಣಂ ವನ್ದೇ ಜಗತ್ಗುರುಮ್॥

ಪೂರ್ಣ ಪದ್ಮದ ಪುಷ್ಪದ ಕಪಾಲಗಳಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿರುವ ಕಣ್ಣು, ಪಾಚೆ ಮೇಘಗಳಂತೆ ನೀಲವರ್ಣ ಮತ್ತು ಯಾದವರ ಕುಲದ ರತ್ನವೆಂಬ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನಾನು ವನ್ದಿಸುತ್ತೇನೆ.

रुक्मिणी केलि संयुक्तं पीताम्बरं सुशोभितम्। अवाप्त तुलसी गन्धं कृष्णं वन्दे जगत्गुरुम्॥

ರುಕ್ಮಿಣೀ ಕೇಲಿ ಸಂಯುಕ್ತಂ ಪೀತಾಂಬರಂ ಸುಶೋಭಿತಮ್। ಅವಾಪ್ತ ತುಲಸೀ ಗಂಧಂ ಕೃಷ್ಣಂ ವನ್ದೇ ಜಗತ್ಗುರುಮ್॥

ರುಕ್ಮಿಣಿಯ ಲೀಲೆಯಿಂದ ಸಂಯುಕ್ತವಾಗಿರುವ, ಪೀತವರ್ಣದ ವಸ್ತ್ರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ತುಳಸಿ ಸುಗಂಧದಿಂದ ಪೂರ್ಣ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನಾನು ವನ್ದಿಸುತ್ತೇನೆ.

गोपिकानां कुचद्वन्द्वं कुङ्कुमांकित वक्षसम्। श्रीनिकेतं महेश्वासं कृष्णं वन्दे जगत्गुरुम्॥

ಗೋಪಿಕಾನಾಂ ಕುಚದ್ವಂದ್ವಂ ಕುಂಕುಮಾಂಕಿತ ವಕ್ಷಸಮ್। ಶ್ರೀನಿಕೇತಂ ಮಹೇಶ್ವಾಸಂ ಕೃಷ್ಣಂ ವನ್ದೇ ಜಗತ್ಗುರುಮ್॥

ಗೋಪಿಯರ ಸ್ತನ ಯುಗಳಿಂದ ಸುವಾಸಿತವಾಗಿರುವ, ಕುಂಕುಮ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ ಗುರುತಿರುವ ವಕ್ಷಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ನಿವಾಸವೆಂಬ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನಾನು ವನ್ದಿಸುತ್ತೇನೆ.

श्रीवत्सांकं महोरस्कं वनमाल विराजितम्। शङ्ख चक्र धरं देवं कृष्णं वन्दे जगत्गुरुम्॥

ಶ್ರೀವತ್ಸಾಂಕಂ ಮಹೋರಸ್ಕಂ ವನಮಾಲ ವಿರಾಜಿತಮ್। ಶಂಖ ಚಕ್ರ ಧರಂ ದೇವಂ ಕೃಷ್ಣಂ ವನ್ದೇ ಜಗತ್ಗುರುಮ್॥

ಶ್ರೀವತ್ಸ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ ಗುರುತಿರುವ, ವಿಶಾಲ ವಕ್ಷಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ವನಮಾಲಿನಿಂದ ಸುಶೋಭಿತವಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಶಂಖ ಮತ್ತು ಚಕ್ರವನ್ನು ಧರಿಸುವ ದೇವ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನಾನು ವನ್ದಿಸುತ್ತೇನೆ.

कृष्णाष्टकं इदं पुण्यं प्रात: रुत्थाय य: पठेत्। कोटि जन्म कृतं पापं स्मरणेन विनश्यति॥

ಕೃಷ್ಣಾಷ್ಟಕಂ ಇದಂ ಪುಣ್ಯಂ ಪ್ರಾತ: ರುತ್ಥಾಯ ಯ: ಪಠೇತ್। ಕೋಟಿ ಜನ್ಮ ಕೃತಂ ಪಾಪಂ ಸ್ಮರಣೇನ ವಿನಶ್ಯತಿ॥

ಈ ಕೃಷ್ಣಾಷ್ಟಕ ಪುಣ್ಯವಾದ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾತಃಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕರೆ ಮೂಕನೆ ಓದುವವನು ಅನೇಕ ಜನ್ಮಗಳಿಂದ ಪಾಪವನ್ನು ಸ್ಮರಣೆಯಿಂದ ನಾಶ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.