Mahishasura Mardini Mantra — Kannada Lyrics
The Mahishasura Mardini Mantra is a 21-verse hymn composed by the 8th-century Sanskrit poet Adi Shankaracharya, invoking Goddess Durga. Each verse addresses the Divine Mother through her multiple names and cosmic functions—from her role as daughter of the Himalayas to her manifestation as destroyer of demons. The mantra progresses from invocations of her transcendent power (Shakti) through detailed descriptions of her divine beauty, martial prowess, and boundless compassion. The refrain "Jaya Jaya He Mahishasuramardini" (Victory to the Slayer of Mahishasura) anchors each verse, celebrating her triumph over the buffalo demon and all forces of ignorance.
Durga in this mantra embodies Prakriti (cosmic creative force) manifesting as both the gentle nurturer of the universe and the fierce warrior who destroys ego and illusion. The text draws from the Devi Mahatmya (Markandeya Purana), where Durga defeats Mahishasura—a demon symbolizing tamas (inertia) and ahamkara (ego). Each verse reveals layers of her divinity: her dwelling in the Vindhyas, her enchanting beauty that subdues even celestial beings, her cosmic dance (Tandava), and her ultimate transcendence as the substratum of reality. The mantra celebrates not merely a deity but the inner divine principle that overcomes all obstacles, making her both accessible to devotional worship and supreme beyond form.
This mantra is traditionally chanted during Navratri (the nine nights of Durga worship), especially on Vijayadashami—the day celebrating victory over Mahishasura. Practitioners begin with one complete recitation daily, progressing to 11 or 108 repetitions for deeper spiritual transformation. Ideally chant in morning hours after meditation or before bed to invoke protection and courage. The mantra works synergistically with visualization of Durga's fierce and compassionate forms, strengthening intention to overcome inner obstacles. Devotees report heightened clarity, emotional resilience, and a sense of divine protection when practicing with sincere devotion.
Curated by The Mahakatha Team · Original Composition: Mahakatha · Lyric: Traditional / Shakta
Mahishasura Mardini Mantra
Durga · Preview · 2:00
Preview ended
This mantra has healed for 3,000 years
Get the full version — plus 275 more ancient chants. 80% OFF today only.
Get Ancient Chants Bundle — 80% OFF →3000+ happy customers · Instant download · All devices
2.2M people trust Mahakatha
अयि गिरि नन्दिनी नन्दितमेदिनि विश्वविनोदिनि नंदनुते गिरिवर विन्ध्यशिरोधिनिवासिनी विष्णुविलासिनि जिष्णुनुते । भगवति हे शितिकण्ठकुटुम्बिनि भूरिकुटुम्बिनि भूरिकृते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥१॥
ಅಯಿ ಗಿರಿ ನನ್ದಿನೀ ನನ್ದಿತಮೇದಿನಿ ವಿಶ್ವವಿನೋದಿನಿ ನಂದನುತೇ ಗಿರಿವರ ವಿನ್ಧ್ಯಶಿರೋಧಿನಿವಾಸಿನೀ ವಿಷ್ಣುವಿಲಾಸಿನಿ ಜಿಷ್ಣುನುತೇ । ಭಗವತಿ ಹೇ ಶಿತಿಕಣ್ಠಕುಟುಮ್ಬಿನಿ ಭೂರಿಕುಟುಮ್ಬಿನಿ ಭೂರಿಕೃತೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥೧॥
ಓ ಪರ್ವತದ ಪುತ್ರಿಯೇ; ವಿಶ್ವಕ್ಕೆ ಆನಂದದ ಮೂಲವೇ, ನಂದನಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟವಳೇ,
ವಿಂಧ್ಯ ಪರ್ವತಗಳ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವಳೇ, ನೀನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಆನಂದ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರನ ಭಕ್ತಿಯಾಗಿರುವೆ.
ಓ ಭಗವತಿಯೇ, ಶಿವನ ದಿವ್ಯ ಸಂಗಾತಿಯೇ, ವಿಶ್ವದ ತಾಯಿಯೇ, ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತೆಯೇ,
ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ, ಓ ಮಹಿಷಾಸುರ ಮರ್ದಿನಿಯೇ; ಸುಂದರ ಕೇಶರಾಶಿಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿಯೇ.
सुरवर वर्षिणि दुर्धर धर्षिणि दुर्मुख मर्षिणि हर्षरते त्रिभुवनपोषिणि शङ्करतोषिणि किल्बिष मोषिणि घोषरते। दनुजनिरोषिणि दितिसुतरोषिणि दुर्मदशोषिणि सिन्धुसुते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥२॥
ಸುರವರ ವರ್ಷಿಣಿ ದುರ್ಧರ ಧರ್ಷಿಣಿ ದುರ್ಮುಖ ಮರ್ಷಿಣಿ ಹರ್ಷರತೇ ತ್ರಿಭುವನಪೋಷಿಣಿ ಶಙ್ಕರತೋಷಿಣಿ ಕಿಲ್ಬಿಷ ಮೋಷಿಣಿ ಘೋಷರತೇ। ದನುಜನಿರೋಷಿಣಿ ದಿತಿಸುತರೋಷಿಣಿ ದುರ್ಮದಶೋಷಿಣಿ ಸಿನ್ಧುಸುತೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥೨॥
ಓ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ವರಗಳನ್ನು ನೀಡುವವಳೇ, ದುರ್ಧರ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದವಳೇ, ದುರ್ಮುಖ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವಳೇ, ಓ ಸದಾ ಆನಂದಮಯಳೇ,
ಓ ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವವಳೇ, ಶಿವನ ಆನಂದದ ಮೂಲವೇ, ಪಾಪ ಮತ್ತು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ದುಷ್ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವವಳೇ,
ದಾನವರನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುವವಳೇ, ದೈತ್ಯರ ಮೇಲೆ ಕ್ರೋಧವುಳ್ಳವಳೇ, ರಾಕ್ಷಸರ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವಳೇ, ಓ ಸಾಗರ ರಾಜನ ಪುತ್ರಿಯೇ,
ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ, ಓ ಮಹಿಷಾಸುರ ಮರ್ದಿನಿಯೇ; ಸುಂದರ ಕೇಶರಾಶಿಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿಯೇ.
अयि जगदम्ब मदम्ब कदम्ब वनप्रिय वासिनि हासरते शिखरि शिरोमणि तुङ्गहिमालय शृङ्गनिजालय मध्यगते। मधुमधुरेमधुकैटभ गञ्जिनि कैटभ भञ्जिनि रासरते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥३॥
ಅಯಿ ಜಗದಮ್ಬ ಮದಮ್ಬ ಕದಮ್ಬ ವನಪ್ರಿಯ ವಾಸಿನಿ ಹಾಸರತೇ ಶಿಖರಿ ಶಿರೋಮಣಿ ತುಙ್ಗಹಿಮಾಲಯ ಶೃಙ್ಗನಿಜಾಲಯ ಮಧ್ಯಗತೇ। ಮಧುಮಧುರೇಮಧುಕೈಟಭ ಗಞ್ಜಿನಿ ಕೈಟಭ ಭಞ್ಜಿನಿ ರಾಸರತೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥೩॥
ಓ ಜಗದಂಬೆಯೇ, ಎಲ್ಲಾ ಆತ್ಮಗಳ ತಾಯಿಯೇ, ದಟ್ಟವಾದ ಕದಂಬ ವನಗಳಲ್ಲಿ ಆನಂದದಿಂದ ವಾಸಿಸುವವಳೇ,
ನೀನು ಎತ್ತರವಾದ ಹಿಮಾಲಯ ಪರ್ವತಗಳ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀಯೆ,
ಜೇನಿನಂತೆ ಮಧುರವಾದವಳೇ, ನೀನು ಮಧು ಮತ್ತು ಕೈಟಭ ರಾಕ್ಷಸರ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದೆ, ಆನಂದದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದವಳೇ,
ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ, ಓ ಮಹಿಷಾಸುರ ಮರ್ದಿನಿಯೇ; ಸುಂದರ ಕೇಶರಾಶಿಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿಯೇ.
अयि शतखण्ड विखण्डित रुण्ड वितुण्डित शुंड गजाधिपते रिपुगजगण्ड विदारणचण्ड पराक्रमशुण्ड मृगाधिपते। निजभुजदण्ड निपातितखण्ड विपातितमुण्ड भटाधिपते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥४॥
ಅಯಿ ಶತಖಣ್ಡ ವಿಖಣ್ಡಿತ ರುಣ್ಡ ವಿತುಣ್ಡಿತ ಶುಂಡ ಗಜಾಧಿಪತೇ ರಿಪುಗಜಗಣ್ಡ ವಿದಾರಣಚಣ್ಡ ಪರಾಕ್ರಮಶುಣ್ಡ ಮೃಗಾಧಿಪತೇ। ನಿಜಭುಜದಣ್ಡ ನಿಪಾತಿತಖಣ್ಡ ವಿಪಾತಿತಮುಣ್ಡ ಭಟಾಧಿಪತೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥೪॥
ನೀನು ನಿನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಾವಿರ ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಛಿದ್ರಗೊಳಿಸಿದೆ, ಅವರ ತಲೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದೆ, ಅವರ ಆನೆಗಳ ಸೊಂಡಿಲನ್ನು ಕಿತ್ತೆಸೆದೆ
ನೀನು ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಂಕರ ಮೃಗಗಳ ಮುಖಗಳನ್ನು ಸೀಳಿದೆ
ಚಂಡ ಮತ್ತು ಮುಂಡ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದವಳೇ, ಅವರ ಯೋಧರನ್ನು ಗೆದ್ದವಳೇ,
ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ, ಓ ಮಹಿಷಾಸುರ ಮರ್ದಿನಿಯೇ; ಸುಂದರ ಕೇಶರಾಶಿಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿಯೇ.
अयि रणदुर्मद शत्रुवधोदित दुर्धरनिर्जर शक्तिभृते चतुरविचार धुरीणमहाशिव दूतकृत प्रमथाधिपते। दुरितदुरीह दुराशयदुर्मति दानवदूत कृतान्तमते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥५॥
ಅಯಿ ರಣದುರ್ಮದ ಶತ್ರುವಧೋದಿತ ದುರ್ಧರನಿರ್ಜರ ಶಕ್ತಿಭೃತೇ ಚತುರವಿಚಾರ ಧುರೀಣಮಹಾಶಿವ ದೂತಕೃತ ಪ್ರಮಥಾಧಿಪತೇ। ದುರಿತದುರೀಹ ದುರಾಶಯದುರ್ಮತಿ ದಾನವದೂತ ಕೃತಾನ್ತಮತೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥೫॥
ಓ ದಿವ್ಯ ದೇವತೆಯೇ, ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ವೀರೋಚಿತವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವಳೇ, ಅಪರಿಮಿತ, ಶಾಶ್ವತ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದವಳೇ
ಶಿವನ ದೂತಳೇ, ಸದಾ ಜ್ಞಾನಿಯೇ, ಶಿವನು ನಿನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಗಣಗಳ ನಾಯಕಳನ್ನಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದನು
ನೀನು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತೀಯೆ, ನಿನ್ನ ಶತ್ರುಗಳ ದ್ವೇಷವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತೀಯೆ, ಅವರ ದೂತರನ್ನು ಸಂಹರಿಸುತ್ತೀಯೆ, ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯೇ ಅಂತಿಮವಾದುದು,
ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ, ಓ ಮಹಿಷಾಸುರ ಮರ್ದಿನಿಯೇ; ಸುಂದರ ಕೇಶರಾಶಿಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿಯೇ.
अयि शरणागत वैरिवधुवर वीरवराभय दायकरे त्रिभुवनमस्तक शुलविरोधि शिरोधिकृतामल शुलकरे। दुमिदुमितामर धुन्दुभिनाद महोमुखरीकृत दिङ्मकरे जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥६॥
ಅಯಿ ಶರಣಾಗತ ವೈರಿವಧುವರ ವೀರವರಾಭಯ ದಾಯಕರೇ ತ್ರಿಭುವನಮಸ್ತಕ ಶುಲವಿರೋಧಿ ಶಿರೋಧಿಕೃತಾಮಲ ಶುಲಕರೇ। ದುಮಿದುಮಿತಾಮರ ಧುನ್ದುಭಿನಾದ ಮಹೋಮುಖರೀಕೃತ ದಿಙ್ಮಕರೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥೬॥
ಓ ದೈವಿಕ ತಾಯಿ, ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರಿಯರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ಶರಣಾಗತರಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುವವಳೇ.
ನಿನ್ನ ಹಣೆಯ ಮೇಲಿನ ಪವಿತ್ರ ತ್ರಿಶೂಲವು ನಿನ್ನ ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಆಡಳಿತಗಾರರನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತದೆ.
ನಿನ್ನ ಗರ್ಜನೆಯು ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವಾಗ ಗುಡುಗಿನ ನಗಾರಿಗಳ ಧ್ವನಿಯಂತೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಉಗ್ರವಾಗಿದೆ
ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವಳೇ, ಸುಂದರ ಮುಡಿಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿಯೇ, ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ.
अयि निजहुङ्कृति मात्रनिराकृत धूम्रविलोचन धूम्रशते समरविशोषित शोणितबीज समुद्भव शोणित बीजलते। शिवशिवशुम्भ निशुम्भमहाहव तर्पितभूत पिशाचरते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥७॥
ಅಯಿ ನಿಜಹುಙ್ಕೃತಿ ಮಾತ್ರನಿರಾಕೃತ ಧೂಮ್ರವಿಲೋಚನ ಧೂಮ್ರಶತೇ ಸಮರವಿಶೋಷಿತ ಶೋಣಿತಬೀಜ ಸಮುದ್ಭವ ಶೋಣಿತ ಬೀಜಲತೇ। ಶಿವಶಿವಶುಮ್ಭ ನಿಶುಮ್ಭಮಹಾಹವ ತರ್ಪಿತಭೂತ ಪಿಶಾಚರತೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥೭॥
ಓ ದೈವಿಕ ತಾಯಿ, ಕೇವಲ ಒಂದು ಗರ್ಜನೆಯಿಂದ ಧೂಮ್ರಲೋಚನ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಹೊಗೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದವಳೇ
ಬಿದ್ದ ರಕ್ತದ ಹನಿಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಅವನ ಪ್ರತಿರೂಪಗಳ ಸಹಿತ ರಕ್ತಬೀಜ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ನೀನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಿದೆ,
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶುಂಭ ಮತ್ತು ನಿಶುಂಭರ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ, ಅವರನ್ನು ಭೂತಗಳಾಗುವುದರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದೆ
ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವಳೇ, ಸುಂದರ ಮುಡಿಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿಯೇ, ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ.
धनुरनुषङ्ग रणक्षणसङ्ग परिस्फुरदङ्ग नटत्कटके कनकपिशङ्ग पृषत्कनिषङ्ग रसद्भटशृङ्ग हतावटुके। कृतचतुरङ्ग बलक्षितिरङ्ग घटद्बहुरङ्ग रटद्बटुके जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥८॥
ಧನುರನುಷಙ್ಗ ರಣಕ್ಷಣಸಙ್ಗ ಪರಿಸ್ಫುರದಙ್ಗ ನಟತ್ಕಟಕೇ ಕನಕಪಿಶಙ್ಗ ಪೃಷತ್ಕನಿಷಙ್ಗ ರಸದ್ಭಟಶೃಙ್ಗ ಹತಾವಟುಕೇ। ಕೃತಚತುರಙ್ಗ ಬಲಕ್ಷಿತಿರಙ್ಗ ಘಟದ್ಬಹುರಙ್ಗ ರಟದ್ಬಟುಕೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥೮॥
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಬಿಲ್ಲು ಬಾಣಗಳ ಚಲನೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ನಿನ್ನ ಕಡಗಗಳು ನರ್ತಿಸುತ್ತಾ ಮಿನುಗುತ್ತವೆ.
ನಿನ್ನ ಚಿನ್ನದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಸಮತೋಲನದಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗುರುಳಿಸುತ್ತೀಯೆ,
ನೀನು ಒಬ್ಬಳೇ ನಾಲ್ಕು ಸೈನ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದೆ, ನಿನ್ನಿಂದ ಶಕ್ತಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾ ಅವರನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿ ಸೋಲಿಸಿದೆ,
ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವಳೇ, ಸುಂದರ ಮುಡಿಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿಯೇ, ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ.
सुरललना ततथेयि तथेयि कृताभिनयोदर नृत्यरते कृत कुकुथः कुकुथो गडदादिकताल कुतूहल गानरते। धुधुकुट धुक्कुट धिंधिमित ध्वनि धीर मृदंग निनादरते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते॥९॥
ಸುರಲಲನಾ ತತಥೇಯಿ ತಥೇಯಿ ಕೃತಾಭಿನಯೋದರ ನೃತ್ಯರತೇ ಕೃತ ಕುಕುಥಃ ಕುಕುಥೋ ಗಡದಾದಿಕತಾಲ ಕುತೂಹಲ ಗಾನರತೇ। ಧುಧುಕುಟ ಧುಕ್ಕುಟ ಧಿಂಧಿಮಿತ ಧ್ವನಿ ಧೀರ ಮೃದಂಗ ನಿನಾದರತೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ॥೯॥
ದೈವಿಕ ತಾಯಿ, ಆಕಾಶ ಸುಂದರಿಯರ ಉಗ್ರ ಲಯಬದ್ಧ ನೃತ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ನೀನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀಯೆ,
ದೇವಲೋಕದ ಸಂಗೀತಗಾರರು ನುಡಿಸುವ ದಿವ್ಯ ಗಾಯನ ಮತ್ತು ತಾಳವಾದ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀಯೆ,
ನಗಾರಿಗಳ ಆಳವಾದ ಧ್ವನಿಗಳು ನಿನ್ನ ವಿಜಯ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಥಿಯಾಗುತ್ತವೆ
ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವಳೇ, ಸುಂದರ ಮುಡಿಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿಯೇ, ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ.
जय जय जप्य जयेजयशब्द परस्तुति तत्परविश्वनुते भणभण भिंजिमि भिंगृती नूपुर शिञ्जितमोहित भूतपते। नटित नटार्ध नटी नट नायक नाटितनाट्य सुगानरते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥१०॥
ಜಯ ಜಯ ಜಪ್ಯ ಜಯೇಜಯಶಬ್ದ ಪರಸ್ತುತಿ ತತ್ಪರವಿಶ್ವನುತೇ ಭಣಭಣ ಭಿಂಜಿಮಿ ಭಿಂಗೃತೀ ನೂಪುರ ಶಿಞ್ಜಿತಮೋಹಿತ ಭೂತಪತೇ। ನಟಿತ ನಟಾರ್ಧ ನಟೀ ನಟ ನಾಯಕ ನಾಟಿತನಾಟ್ಯ ಸುಗಾನರತೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥೧೦॥
ದೈವಿಕ ತಾಯಿ, ಭಕ್ತರು ನಿನ್ನ ನಾಮವನ್ನು ಜಪಿಸಿ ಕೂಗುತ್ತಾರೆ, ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯದಿಂದ ಬೆರಗಾಗುತ್ತಾರೆ
ನಿನ್ನ ಗೆಜ್ಜೆಗಳ ನಿನಾದವು ಜೀವಿಗಳ ರಹಸ್ಯಮಯ ಒಡೆಯನಾದ ಶಿವನನ್ನು ಮೋಹಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ
ನೀನು ಶಿವನ ಅರ್ಧಾಂಗಿಯಾಗಿ ನರ್ತಿಸುತ್ತೀಯೆ, ಒಂದು ಪಾದ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ವರ್ಗದ ಕಡೆಗೆ, ಬೆರಗಾದ ನರ್ತಕರಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುತ್ತೀಯೆ,
ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವಳೇ, ಸುಂದರ ಮುಡಿಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿಯೇ, ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ.
अयि सुमनःसुमनःसुमनः सुमनःसुमनोहरकान्तियुते श्रितरजनी रजनीरजनी रजनीरजनी करवक्त्रवृते। सुनयनविभ्रमर भ्रमरभ्रमर भ्रमरभ्रमर भ्रमराधिपते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥११॥
ಅಯಿ ಸುಮನಃಸುಮನಃಸುಮನಃ ಸುಮನಃಸುಮನೋಹರಕಾನ್ತಿಯುತೇ ಶ್ರಿತರಜನೀ ರಜನೀರಜನೀ ರಜನೀರಜನೀ ಕರವಕ್ತ್ರವೃತೇ। ಸುನಯನವಿಭ್ರಮರ ಭ್ರಮರಭ್ರಮರ ಭ್ರಮರಭ್ರಮರ ಭ್ರಮರಾಧಿಪತೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥೧೧॥
ಓ ದೇವಿ ತಾಯಿ, ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ಮನಸ್ಸು ನಿಮ್ಮ ಮನಮೋಹಕ ರೂಪದೊಂದಿಗೆ ಸಮರಸವಾಗಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಮುಖವು ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕನ್ನು ತನ್ನ ಕಾಂತಿಯಿಂದ ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ತಮ್ಮ ಮನಮೋಹಕ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ದುಂಬಿಗಳ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತವೆ
ನಿಮಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ, ಓ ಮಹಿಷಾಸುರನ ಸಂಹಾರಕಿ; ಓ ಸುಂದರ ಜಟೆಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿ.
सहितमहाहव मल्लमतल्लिक मल्लितरल्लक मल्लरते विरचितवल्लिक पल्लिकमल्लिक भिल्लिकभिल्लिक वर्गवृते। शितकृतफुल्ल समुल्लसितारुण तल्लजपल्लव सल्ललिते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥१२॥
ಸಹಿತಮಹಾಹವ ಮಲ್ಲಮತಲ್ಲಿಕ ಮಲ್ಲಿತರಲ್ಲಕ ಮಲ್ಲರತೇ ವಿರಚಿತವಲ್ಲಿಕ ಪಲ್ಲಿಕಮಲ್ಲಿಕ ಭಿಲ್ಲಿಕಭಿಲ್ಲಿಕ ವರ್ಗವೃತೇ। ಶಿತಕೃತಫುಲ್ಲ ಸಮುಲ್ಲಸಿತಾರುಣ ತಲ್ಲಜಪಲ್ಲವ ಸಲ್ಲಲಿತೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥೧೨॥
ಓ ದೇವಿ ತಾಯಿ, ನೀವು ಕುಶಲ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದ ಆಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಜ್ಞಾನ ವೃಕ್ಷದ ಸುತ್ತಲೂ ಹೂಬಿಡುವ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಬಳ್ಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ನಡೆಯುತ್ತಾ ಅವುಗಳ ಮೊಗ್ಗುಗಳನ್ನು ಅರಳಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ
ನಿಮಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ, ಓ ಮಹಿಷಾಸುರನ ಸಂಹಾರಕಿ; ಓ ಸುಂದರ ಜಟೆಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿ.
अविरलगण्ड गलन्मदमेदुर मत्तमतङ्ग जराजपते त्रिभुवनभूषण भूतकलानिधि रूपपयोनिधि राजसुते। अयि सुदतीजन लालसमानस मोहन मन्मथराजसुते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥ १३॥
ಅವಿರಲಗಣ್ಡ ಗಲನ್ಮದಮೇದುರ ಮತ್ತಮತಙ್ಗ ಜರಾಜಪತೇ ತ್ರಿಭುವನಭೂಷಣ ಭೂತಕಲಾನಿಧಿ ರೂಪಪಯೋನಿಧಿ ರಾಜಸುತೇ। ಅಯಿ ಸುದತೀಜನ ಲಾಲಸಮಾನಸ ಮೋಹನ ಮನ್ಮಥರಾಜಸುತೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥ ೧೩॥
ದೇವಿ ತಾಯಿ, ನೀವು ಬಲಿಷ್ಠ ಆನೆಗಳ ಕಣ್ಣುಗಳ ನಡುವೆ 'ಮದ'ದ ಹರಿವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಆಭರಣ, ಕಲೆಗಳ ನಿಧಿ, ಸೌಂದರ್ಯದ ಸಾಗರ, ರಾಜನ ಪುತ್ರಿ
ಪ್ರೇಮದ ದೇವತೆ ಮನ್ಮಥನಂತೆ, ನೀವು ಜನರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮೋಹ ಮತ್ತು ಬಯಕೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸುತ್ತೀರಿ
ನಿಮಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ, ಓ ಮಹಿಷಾಸುರನ ಸಂಹಾರಕಿ; ಓ ಸುಂದರ ಜಟೆಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿ.
कमलदलामल कोमलकान्ति कलाकलितामल भाललते सकलविलास कलानिलयक्रम केलिचलत्कल हंसकुले। अलिकुलसङ्कुल कुवलयमण्डल मौलिमिलद्बकुलालिकुले जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥ १४॥
ಕಮಲದಲಾಮಲ ಕೋಮಲಕಾನ್ತಿ ಕಲಾಕಲಿತಾಮಲ ಭಾಲಲತೇ ಸಕಲವಿಲಾಸ ಕಲಾನಿಲಯಕ್ರಮ ಕೇಲಿಚಲತ್ಕಲ ಹಂಸಕುಲೇ। ಅಲಿಕುಲಸಙ್ಕುಲ ಕುವಲಯಮಣ್ಡಲ ಮೌಲಿಮಿಲದ್ಬಕುಲಾಲಿಕುಲೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥ ೧೪॥
ಓ ದೇವಿ ತಾಯಿ, ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಯು ನಿರ್ಮಲ ಕಮಲದ ದಳದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ
ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಕಲೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಚಲನೆಯು ಹಂಸಗಳ ಚಲನೆಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ ಹೆಣೆದ ಕೂದಲು ನೀಲಿ ಕಮಲಗಳು ಮತ್ತು ಬಕುಳ ಹೂವುಗಳ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಿಹಿತನವನ್ನು ಹೊತ್ತಿದೆ
ನಿಮಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ, ಓ ಮಹಿಷಾಸುರನ ಸಂಹಾರಕಿ; ಓ ಸುಂದರ ಜಟೆಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿ.
करमुरलीरव वीजितकूजित लज्जितकोकिल मञ्जुमते मिलितपुलिन्द मनोहरगुञ्जित रञ्जितशैल निकुञ्जगते। निजगुणभूत महाशबरीगण सद्गुणसम्भृत केलितले जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥ १५॥
ಕರಮುರಲೀರವ ವೀಜಿತಕೂಜಿತ ಲಜ್ಜಿತಕೋಕಿಲ ಮಞ್ಜುಮತೇ ಮಿಲಿತಪುಲಿನ್ದ ಮನೋಹರಗುಞ್ಜಿತ ರಞ್ಜಿತಶೈಲ ನಿಕುಞ್ಜಗತೇ। ನಿಜಗುಣಭೂತ ಮಹಾಶಬರೀಗಣ ಸದ್ಗುಣಸಮ್ಭೃತ ಕೇಲಿತಲೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥ ೧೫॥
ಓ ದೇವಿ ತಾಯಿ, ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯು ಕೊಳಲನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾಧುರ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೋಗಿಲೆಯನ್ನು ನಾಚಿಸುತ್ತದೆ
ನೀವು ಬಣ್ಣಬಣ್ಣದ ಪರ್ವತ ಕುಂಜಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾ ಮನಮೋಹಕ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಗುನುಗುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸದ್ಗುಣಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಆನಂದದಿಂದ ಆಟವಾಡುತ್ತೀರಿ
ನಿಮಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ, ಓ ಮಹಿಷಾಸುರನ ಸಂಹಾರಕಿ; ಓ ಸುಂದರ ಜಟೆಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿ.
कटितटपीत दुकूलविचित्र मयुखतिरस्कृत चन्द्ररुचे प्रणतसुरासुर मौलिमणिस्फुर दंशुलसन्नख चन्द्ररुचे। जितकनकाचल मौलिपदोर्जित निर्भरकुञ्जर कुम्भकुचे जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥ १६॥
ಕಟಿತಟಪೀತ ದುಕೂಲವಿಚಿತ್ರ ಮಯುಖತಿರಸ್ಕೃತ ಚನ್ದ್ರರುಚೇ ಪ್ರಣತಸುರಾಸುರ ಮೌಲಿಮಣಿಸ್ಫುರ ದಂಶುಲಸನ್ನಖ ಚನ್ದ್ರರುಚೇ। ಜಿತಕನಕಾಚಲ ಮೌಲಿಪದೋರ್ಜಿತ ನಿರ್ಭರಕುಞ್ಜರ ಕುಮ್ಭಕುಚೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥ ೧೬॥
ಓ ದಿವ್ಯ ತಾಯಿ, ನಿನ್ನ ಸೊಂಟವು ಚಂದ್ರನ ಕಾಂತಿಯನ್ನು ಮೀರಿಸುವ ಬಣ್ಣಗಳ ರೇಷ್ಮೆ ವಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದೆ
ನಿನ್ನ ಹೊಳೆಯುವ ಕಾಲ್ಬೆರಳ ಉಗುರುಗಳು ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಸುರರ ಕಿರೀಟಗಳಿಂದ ಬರುವ ಹೊಳಪನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತವೆ
ನಿನ್ನ ವಕ್ಷಸ್ಥಳವು ಚಿನ್ನದ ಪರ್ವತ ಶಿಖರಗಳಂತೆ ಮತ್ತು ಬಲಿಷ್ಠ ಆನೆಯ ಹಣೆಯ ಕಿರೀಟದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ
ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವಳೇ, ಸುಂದರ ಕೇಶರಾಶಿಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿಯೇ, ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ, ಜಯವಾಗಲಿ
विजितसहस्रकरैक सहस्रकरैक सहस्रकरैकनुते कृतसुरतारक सङ्गरतारक सङ्गरतारक सूनुसुते। सुरथसमाधि समानसमाधि समाधिसमाधि सुजातरते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥ १७॥
ವಿಜಿತಸಹಸ್ರಕರೈಕ ಸಹಸ್ರಕರೈಕ ಸಹಸ್ರಕರೈಕನುತೇ ಕೃತಸುರತಾರಕ ಸಙ್ಗರತಾರಕ ಸಙ್ಗರತಾರಕ ಸೂನುಸುತೇ। ಸುರಥಸಮಾಧಿ ಸಮಾನಸಮಾಧಿ ಸಮಾಧಿಸಮಾಧಿ ಸುಜಾತರತೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥ ೧೭॥
ಓ ದಿವ್ಯ ತಾಯಿ, ನೀನು ಸಾವಿರ ಕೈಗಳಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತೀ, ಸಾವಿರ ಸೂರ್ಯ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸಿದ್ದೀ
ದೇವತೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕಾರ್ತಿಕೇಯನನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ ತಾರಕಾಸುರನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದೆ
ರಾಜ ಸುರಥ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಸಮಾಧಿಯ ಭಕ್ತಿಪೂರ್ಣ ಮನಸ್ಸುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಲೌಕಿಕ ನೋವಿನಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದೆ
ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವಳೇ, ಸುಂದರ ಕೇಶರಾಶಿಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿಯೇ, ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ, ಜಯವಾಗಲಿ
पदकमलं करुणानिलये वरिवस्यति योनुदिनं सुशिवे अयि कमले कमलानिलये कमलानिलयः स कथं न भवेत्। तव पदमेव परम्पदमित्यनुशीलयतो मम किं न शिवे जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥ १८॥
ಪದಕಮಲಂ ಕರುಣಾನಿಲಯೇ ವರಿವಸ್ಯತಿ ಯೋನುದಿನಂ ಸುಶಿವೇ ಅಯಿ ಕಮಲೇ ಕಮಲಾನಿಲಯೇ ಕಮಲಾನಿಲಯಃ ಸ ಕಥಂ ನ ಭವೇತ್। ತವ ಪದಮೇವ ಪರಮ್ಪದಮಿತ್ಯನುಶೀಲಯತೋ ಮಮ ಕಿಂ ನ ಶಿವೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥ ೧೮॥
ಪ್ರತಿದಿನ ನಿನ್ನ ಕರುಣಾಪೂರ್ಣ ಕಮಲ ಪಾದಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸುವವರು ಧನ್ಯರು
ಅವರು ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಕಮಲದಂತಹ ದೇವಿಯನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಆಶೀರ್ವಾದ ದೊರೆಯದೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವೇ?
ನಿನ್ನ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ಶರಣಾಗುತ್ತೇನೆ, ಅದೇ ಪರಮ ಆಶ್ರಯ, ನನಗೆ ಇನ್ನೇನು ಬೇಕು?
ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವಳೇ, ಸುಂದರ ಕೇಶರಾಶಿಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿಯೇ, ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ, ಜಯವಾಗಲಿ
कनकलसत्कल सिन्धुजलैरनु षिञ्चति ते गुण रङ्गभुवम् भजति स किं न शचीकुचकुम्भ तटीपरिरम्भ सुखानुभवम्। तव चरणं शरणं करवाणि नतामरवाणि निवासि शिवम् जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥ १९॥
ಕನಕಲಸತ್ಕಲ ಸಿನ್ಧುಜಲೈರನು ಷಿಞ್ಚತಿ ತೇ ಗುಣ ರಙ್ಗಭುವಮ್ ಭಜತಿ ಸ ಕಿಂ ನ ಶಚೀಕುಚಕುಮ್ಭ ತಟೀಪರಿರಮ್ಭ ಸುಖಾನುಭವಮ್। ತವ ಚರಣಂ ಶರಣಂ ಕರವಾಣಿ ನತಾಮರವಾಣಿ ನಿವಾಸಿ ಶಿವಮ್ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥ ೧೯॥
ಓ ದಿವ್ಯ ತಾಯಿ, ಚಿನ್ನದ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಗರ ಜಲವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಜಪಿಸುವವರು
ನಿನ್ನ ಸುವರ್ಣ ಪಾತ್ರೆಯಿಂದ ಆಶೀರ್ವಾದ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ - ನಿನ್ನ ಜ್ಞಾನ, ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಆನಂದ
ನಿನ್ನ ಶಾಶ್ವತ ಪಾದಗಳಿಗೆ ನಮಿಸುತ್ತೇನೆ, ಓ ಮಹಾಸರಸ್ವತಿ, ಎಲ್ಲಾ ಶುಭದ ಮೂಲವೇ
ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವಳೇ, ಸುಂದರ ಕೇಶರಾಶಿಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿಯೇ, ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ, ಜಯವಾಗಲಿ
तव विमलेन्दुकुलं वदनेन्दुमलं सकलं ननु कूलयते किमु पुरुहूतपुरीन्दुमुखी सुमुखीभिरसौ विमुखीक्रियते। मम तु मतं शिवनामधने भवती कृपया किमुत क्रियते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥ २०॥
ತವ ವಿಮಲೇನ್ದುಕುಲಂ ವದನೇನ್ದುಮಲಂ ಸಕಲಂ ನನು ಕೂಲಯತೇ ಕಿಮು ಪುರುಹೂತಪುರೀನ್ದುಮುಖೀ ಸುಮುಖೀಭಿರಸೌ ವಿಮುಖೀಕ್ರಿಯತೇ। ಮಮ ತು ಮತಂ ಶಿವನಾಮಧನೇ ಭವತೀ ಕೃಪಯಾ ಕಿಮುತ ಕ್ರಿಯತೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥ ೨೦॥
ಓ ದಿವ್ಯ ತಾಯಿ, ನಿನ್ನ ಚಂದ್ರನಂತಹ ನಿರ್ಮಲ ಮುಖದ ಕಡೆಗೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾದವರು ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಕಡೆಗೆ ಹೇಗೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯ?
ನಿನ್ನ ಕೃಪೆಯು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಲೌಕಿಕ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಂದ ದೂರ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಇಂದ್ರಲೋಕದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸೌಂದರ್ಯಗಳಿಂದಲೂ ಸಹ
ನಿನ್ನ ಕೃಪೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಶಿವನ ನಾಮದ ನಿಧಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆರೆಯಬಹುದು?
ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವಳೇ, ಸುಂದರ ಕೇಶರಾಶಿಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿಯೇ, ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ, ಜಯವಾಗಲಿ
अयि मयि दीन दयालुतया कृपयैव त्वया भवितव्यमुमे अयि जगतो जननी कृपयासि यथासि तथानुमितासिरते। यदुचितमत्र भवत्युररी कुरुतादुरुतापमपाकुरुते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥ २१॥
ಅಯಿ ಮಯಿ ದೀನ ದಯಾಲುತಯಾ ಕೃಪಯೈವ ತ್ವಯಾ ಭವಿತವ್ಯಮುಮೇ ಅಯಿ ಜಗತೋ ಜನನೀ ಕೃಪಯಾಸಿ ಯಥಾಸಿ ತಥಾನುಮಿತಾಸಿರತೇ। ಯದುಚಿತಮತ್ರ ಭವತ್ಯುರರೀ ಕುರುತಾದುರುತಾಪಮಪಾಕುರುತೇ ಜಯ ಜಯ ಹೇ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ ರಮ್ಯಕಪರ್ದಿನಿ ಶೈಲಸುತೇ ॥ ೨೧॥
ಓ ದಿವ್ಯ ತಾಯಿ, ದುಃಖಿತರ ಮೇಲೆ ಕರುಣಾಮಯಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರ ರಕ್ಷಕಿ
ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಜನನಿ, ನಿನ್ನ ಕೃಪೆಯ ವರ್ಷವು ನಿನ್ನ ಬಾಣಗಳ ವರ್ಷದಷ್ಟೇ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ.
ಓ ತಾಯಿ, ಅಸಹನೀಯವಾದ ದುಃಖ ಮತ್ತು ನೋವನ್ನು ನಿವಾರಿಸು
ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವಳೇ, ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ; ಸುಂದರ ಜಟೆಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತ ಪುತ್ರಿಯೇ.
How to Chant Mahishasura Mardini Mantra
- 1
Find a quiet, clean space
Sit in a comfortable, undisturbed environment. Face east or north if possible. You may light incense or a candle to set a contemplative atmosphere.
- 2
Settle into a comfortable posture
Sit cross-legged on the floor or upright in a chair. Keep the spine erect and place the hands on the knees with palms facing upward.
- 3
Take three cleansing breaths
Inhale slowly through the nose, hold briefly, and exhale completely. Repeat three times to calm the mind and prepare for mantra recitation.
- 4
Begin chanting Mahishasura Mardini Mantra
Chant the mantra clearly and with devotion — aloud, in a whisper, or silently. Use a mala (108 beads) to count repetitions. Aim for a consistent, unhurried rhythm throughout the session.
- 5
Rest in stillness
After completing your chanting, sit quietly for two to five minutes. Allow the vibration of the mantra to settle within. Close the practice with a moment of gratitude.
Benefits of Mahishasura Mardini Mantra
-
Cultivates inner strength and courage to overcome obstacles, fears, and self-limiting beliefs.
Source: Devi Mahatmya (Markandeya Purana) — battle of Durga with Mahishasura symbolizes victory over ignorance
-
Protects from negative influences and psychic disturbances; creates energetic shield around the practitioner.
Source: Traditional practice — devotees report feeling safer and more grounded
-
Dissolves ego patterns and karmic obstacles through invocation of divine feminine wisdom (Shakti).
Source: Shakta Tantra philosophy and Upanishadic teachings on Brahman-Shakti unity
-
Activates divine compassion and unconditional love by connecting with Durga's nurturing aspect.
Source: Devi Bhagavata Purana — Durga as universal mother (Jagad-Amba)
-
Accelerates spiritual progress and siddhis (divine powers) through sustained devotional practice.
Story & Symbolism
The Mahishasura Mardini Mantra originates from two profound scriptural sources: the Devi Mahatmya (800 BCE, embedded in the Markandeya Purana) and the 8th-century poetic genius of Adi Shankaracharya. The Devi Mahatmya recounts how Mahishasura—a buffalo-demon granted invincibility against gods and men—ravaged the cosmos. Celestial beings approached Brahma, Vishnu, and Shiva in desperation. From their combined divine radiance emerged Durga, the supreme Shakti, who engaged the buffalo-demon in a legendary nine-day battle. On the tenth day (Vijayadashami), she vanquished Mahishasura, restoring cosmic order. This mythological narrative encodes psychological truth: Mahishasura symbolizes ego-driven illusion (ahamkara), and Durga embodies the transcendent consciousness that dissolves it.
Adi Shankaracharya, the non-dual philosopher who established the Advaita school, recognized that devotion to the Divine Mother (Shakti) and knowledge of Brahman are not opposed but complementary paths. He composed the Mahishasura Mardini Mantra as a supreme devotional tool that simultaneously honors Durga's myth and teaches her transcendent identity. Each of the 21 verses functions on three levels: literal praise of the goddess's cosmic actions, mystical invocation of divine power within the practitioner, and philosophical instruction on the nature of ultimate reality. The mantra became the liturgical heart of Shakta worship, particularly in Tantra and Bhakti traditions.
Today, this mantra forms the centerpiece of Navratri celebrations across India—especially in Bengal, where Durga Puja is the grandest festival. Millions of devotees chant it during the nine nights, with climax on Vijayadashami. The mantra has been passed through unbroken lineages of gurus, recorded in texts, and preserved in oral tradition (Shruti Parampara). Its modern transmission includes both temple recitations and individual sadhana, making it accessible to seekers worldwide seeking both spiritual protection and divine grace.
How to Use in Daily Life
Dawn Invocation
Chant one complete round at sunrise (Brahma Muhurta, (pre-dawn)) to invoke Durga's protective energy for the day ahead. This timing aligns with natural prana flow and prepares your mind for clarity and courage.
Meditation Focus
After your meditation practice, chant slowly with eyes closed, visualizing Durga's fierce golden radiance dissolving your inner obstacles and fears. Allow the Sanskrit vibrations to resonate through your heart chakra.
Navratri Sadhana
During the nine nights of Durga worship, complete 9 full recitations (one per night) or 108 repetitions on Vijayadashami. This intensive practice accelerates spiritual transformation and karmic resolution.
Evening Protection
Chant before bed to invoke divine protection during sleep and purify your subtle body from the day's negative influences. This creates a shield of Shakti energy around you through the night.
Frequently Asked Questions
What is the Mahishasura Mardini Mantra?
What are the main benefits of chanting this mantra?
When and how often should I chant this mantra?
Where does this mantra come from and which text?
How do I pronounce this mantra correctly?
What is the meaning of Mahishasura Mardini?
Who wrote Mahishasura Mardini Stotram?
What happens if we chant Mahishasura Mardini Mantra?
Related Prayers & Chants
🪘
From the Bhagavad Gita
BG 9.22
I Carry What They Lack
For those who worship me with devotion, I carry what they lack and preserve what they have.
Read full verse →
Ancient Chants — Gold Edition
Get access to ancient meditation mantras. 80% OFF for limited time.
Get 80% OFF →