Ashtanga Vinyasa Opening Mantra — German Lyrics

ॐ वन्दे गुरुणां चरणारविन्दे संदर्शित स्वात्म सुखाव बोधे निः श्रेयसे जंगलिकायमाने संसार हालाहल मोहशान्त्यै

Om Wande Gurunam Tcharanarawinde Sandarschiita Swatma Sukhaawa Bodhe Nih Shreyase Dschanalikajamaane Samsara Halahal Mohaschantjai

Ich verneige mich vor den Lotusfüßen der Gurus, die das Selbst-Glückseligkeit offenbaren und die Verwirrung der Welt aufgelöst haben.

आबाहु पुरुषाकारं शङ्खचक्राषि धारिणं सहस्र शिरसं श्वेतं प्रणमामि पतञ्जलिम् ॐ

Abaahu Purushakaaram Schankatchakraschi Dhaarinam Sahasra Schirasom Shwetam Pranamami Patandschalim Om

Ich verneige mich vor Patandschali, dessen Körperform menschlich ist, der Muschel, Rad und Schwert trägt und tausendfach strahlend weiß erscheint.