Lingashtakam — Tamil Lyrics

ब्रह्ममुरारिसुरार्चितलिङ्गम् । निर्मलभास्वितशोभितलिङ्गम् । जन्मजदुःखविनाशकलिङ्गम् । तत्प्रणमामि सदाशिवलिङ्गम्

பிரம்மமுரారிசுரார்சிதலிங்கம் | நிர்மலபாஸ்வितசோபிதலிங்கம் | ஜன்மஜதுக்கவிநாசகலிங்கம் | தத்பிரணமாமி சதாசிவலிங்கம்

பிரம்மா, விஷ்ணு, தேவர்களால் வணங்கப்பட்ட, சுத்தமாக பிரகாசிக்கும், பிறப்பு மற்றும் துக்கத்தை நீக்கும் சிவலிங்கத்திற்கு நான் நமஸ்காரம் செய்கிறேன்.

देवमुनिप्रवरार्चितलिङ्गम् । कामदहं करुणाकरलिङ्गम् । रावणदर्पविनाशनलिङ्गम् । तत्प्रणमामि सदाशिवलिङ्गम्

தேவமுனிப்பிரவரார்சிதலிங்கம் | காமதஹம் கருணாகரலிங்கம் | ராவணதர்பவிநாசனலிங்கம் | தத்பிரணமாமி சதாசிவலிங்கம்

தேவர்கள் மற்றும் முனிவர்களால் வணங்கப்பட்ட, காமதேவனை எரித்த, கருணையின் நிறைவான, ராவணனின் அহங்காரத்தை அழித்த சிவலிங்கத்திற்கு நமஸ்காரம்.

सर्वसुगन्धिसुलेपितलिङ्गम् । बुद्धिविवर्धनकारणलिङ्गम् । सिद्धसुरासुरवन्दितलिङ्गम् । तत्प्रणमामि सदाशिवलिङ्गम्

சர்வசுகந்திசுலேபிதலிங்கம் | புத்திவிவர்தனகாரணலிங்கம் | சித்தசுரాसுரவந்திதலிங்கம் | தத்பிரணமாமி சதாசிவலிங்கம்

எல்லா வாசனைகளாலும் அழக்கப்பட்ட, புத்திமத்தை வளர்க்கும், சித்தர்கள் மற்றும் தேவாசுரர்களால் வணங்கப்படும் சிவலிங்கத்திற்கு நமஸ்காரம்.

कनकमहामणिभूषितलिङ्गम् । फणिपतिवेष्टितशोभितलिङ्गम् । दक्षसुयज्ञविनाशनलिङ्गम् । तत्प्रणमामि सदाशिवलिङ्गम्

கனகமஹாமணிபூஷிதலிங்கம் | பணிபதிவேஷ்டितசோபிதலிங்கம் | தக்சசுயஜ்ஞவிநாசனலிங்கம் | தத்பிரணமாமி சதாசிவலிங்கம்

தங்கம் மற்றும் மணிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, சர்பரাஜனால் சூழப்பட்ட, தக்ஷனின் யாகத்தை அழித்த சிவலிங்கத்திற்கு நமஸ்காரம்.

कुङ्कुमचन्दनलेपितलिङ्गम् । पङ्कजहारसुशोभितलिङ्गम् । सञ्चितपापविनाशनलिङ्गम् । तत्प्रणमामि सदाशिवलिङ्गम्

குங்குமசந்தனலேபிதலிங்கம் | பங்கஜஹாரசுசோபிதலிங்கம் | சஞ்சितபாபவிநாசனலிங்கம் | தத்பிரணமாமி சதாசிவலிங்கம்

குங்குமம் மற்றும் சந்தனத்தால் அழக்கப்பட்ட, தாமரை மாலையால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, சேர்ந்த பாவங்களை அழிக்கும் சிவலிங்கத்திற்கு நமஸ்காரம்.

देवगणार्चितसेवितलिङ्गम् । भवैर्भक्तिभिरेवचलिङ्गम् । दिनकरकोटिप्रभाकरलिङ्गम् । तत्प्रणमामि सदाशिवलिङ्गम्

தேவகணார்சிதசேவிதலிங்கம் | பவைர்பக்திபிரேவசலிங்கம் | தினகரகோடிப்பிரபாகரலிங்கம் | தத்பிரணமாமி சதாசிவலிங்கம்

தேவர்களால் பூஜிக்கப்பட்ட, பக்தியுடன் வணங்கப்பட்ட, கோடி சூரியனின் பிரகாசம் கொண்ட சிவலிங்கத்திற்கு நமஸ்காரம்.

अष्टदलोपरिवेष्टितलिङ्गम् । सर्वसमुद्भवकारणलिङ्गम् । अष्टदारिद्रविनाशितलिङ्गम् । तत्प्रणमामि सदाशिवलिङ्गम्

அஷ்டதலோபரிவேஷ்டிதலிங்கம் | சர்வசமுத்பவகாரணலிங்கம் | அஷ்டதாரித்ரவிநாசிதலிங்கம் | தத்பிரணமாமி சதாசிவலிங்கம்

எட்டு இதழ்களால் சூழப்பட்ட, எல்லாவற்றின் உற்பத்திக்காரணமான, எட்டு வகை ஏழ்மைகளை அழிக்கும் சிவலிங்கத்திற்கு நமஸ்காரம்.

सुरगुरुसुरवरपूजितलिङ्गम् । सुरवनपुष्पसदार्चितलिङ्गम् । परत्परं परमात्मकलिङ्गम् । तत्प्रणमामि सदाशिवलिङ्गम्

சுரகுருசுரவரபூஜிதலிங்கம் | சுரவனபுஷ்பசதார்சிதலிங்கம் | பரத்பரம் பரமாத்மகலிங்கம் | தத்பிரணமாமி சதாசிவலிங்கம்

தேவ குருவினாலும் சிறந்த தேவர்களாலும் வணங்கப்பட்ட, விண்ணக வனத்தின் பூக்களாலும் நিரந்தரம் பூஜிக்கப்படும் சிவலிங்கத்திற்கு நமஸ்காரம்.