Sukhkarta Dukhharta — Russian Lyrics

सुखकर्ता दुःखहर्ता वर्ता विघ्नाची नूर्वी पूर्वी प्रेम कृप जयाची सर्वांगी सुंदर उती शेंदुराची कंठी झलके माला फलांची

Сухкарта духххарта варта вигхначи нурви пурви прем крип джайачи сарванги сундар ути шендурачи кантхи джхалке мала фалачи

Ты даритель счастья и избавитель от страданий, украшенный цветочными гирляндами, весь прекрасный и благоуханный, о повелитель препятствий.

रत्नाखचित फरा तुज गौरीकुमार चंदनाची उती कुंकुमकेशर हिरे जडित मुकुट शोभतो बर रुणझुनति नुपुरे चरणी घागरिया

Ратнакхачит фара туджа гаурикумар чандначи ути кункумакешар хире джадит мукут шобхато бара рунджхунати нупуре чарани гхагариджа

Украшенный драгоценными камнями, сын Гаури, благоухающий сандалом и куркумой, чья корона сияет, и чьи украшения звенят при каждом шаге.

लंबोदर पितांबर फणिवरवंदन सरल सोंड वक्रतुंड त्रिनयन दास रामाचा वट पहे सदन संकटी पावव निर्वाणी रक्षवे सुरवरवंदन

Ламбодара питамбара фанивараванддан сарал сонд вакратунд триджаян дас рамача ват паххе сахдан санкати павав нирвани рахшаве сураваравандан

О Ламбодара в жёлтом одеянии, с прямым хоботом и тремя глазами, защитник преданного Рамы, дарующий освобождение от всех бед, склоняющий пред собой богов.