Ya Devi - Devi Suktam — Tamil Lyrics
या देवी सर्वभूतेषु विष्णुमयेति शब्दिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு விஷ்ணுமயேதி சப்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
விஷ்ணுமயம் என அழைக்கப்படும் எல்லா உயிர்களிலும் இருக்கும் தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु चेतनेत्यभिधीयते। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு சேதனேத்யபிதீயதே। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
சேதனை அல்லது உணர்வு என்பதாய் எல்லா உயிர்களிலும் இருக்கும் தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु बुद्धिरूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு புத்திரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
புத்தி அல்லது ஞானம் என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु निद्रारूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு நித்ராரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
நித்திரை அல்லது தூக்கம் என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु क्षुधारूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு க்ஷுதாரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
ஹுங்கரம் அல்லது பசி என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु छायारूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு சாயாரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
சாயை அல்லது நிழல் என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु शक्तिरूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு சக்திரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
சக்தி அல்லது சக்தி என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु तृष्णारूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு திருஷ்ணாரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
திருஷ்ணை அல்லது ஆசை என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु क्षान्तिरूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு க்ஷாந்திரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
க்ஷாந்தி அல்லது பொறுமை என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु जातिरूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு ஜாதிரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
ஜாதி அல்லது இனம் என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु लज्जारूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு லஜ்ஜாரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
லஜ்ஜை அல்லது வெட்கம் என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु शान्तिरूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு சாந்திரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
சாந்தி அல்லது சமாதானம் என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु श्रद्धारूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு ஸ்ரத்தாரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
ஸ்ரத்தை அல்லது நம்பிக்கை என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु कान्तिरूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு காந்திரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
காந்தி அல்லது ஒளி என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु लक्ष्मीरूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு லக்ஷ்மீரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
லக்ஷ்மீ அல்லது செழிப்பு என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु वृत्तिरूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு வ்ருத்திரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
வ்ருத்தி அல்லது வாழ்வளி என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु स्मृतिरूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு ஸ்மிருதிரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
ஸ்மிருதி அல்லது நினைவு என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु दयारूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு தயாரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
தயை அல்லது கருணை என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु तुष्टिरूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு துஷ்டிரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
துஷ்டி அல்லது திருப்தி என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु मातृरूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு மாத்ருரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
மாத்ரு அல்லது தாயை என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
या देवी सर्वभूतेषु भ्रान्तिरूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
யா தேவீ சர்வபூதேஷு ப்ராந்திரூபேண சம்ஸ்திதா। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
ப்ராந்தி அல்லது மயக்கம் என்ற வடிவில் எல்லா உயிர்களிலும் நிலைத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
इन्द्रियानामधिष्ठात्री भूतानां चाखिलेषु या। भूतेषु सततं तस्यै व्याप्तिदेव्यै नमो नमः॥
இந்த்ரியாநாமதிஷ்டாத்ரீ பூதாநாம் சாகிலேஷு யா। பூதேஷு சசததம் தஸ்யை வ்யாப்திதேவ்யை நமோ நமஃ॥
எல்லா இந்திரியங்களின் அதிபதியாக இருக்கும் வ்யாப்தி தேவிக்கு நமஸ்காரம்.
चितिरूपेण या कृत्स्नमेतद्व्याप्य स्थिता जगत्। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
சிதிரூபேண யா கிருத்ஸ்நமேததுவ்யாப்य ஸ்திதா ஜகத்। நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ॥
சிதி அல்லது சேதனை வடிவில் முழு பிரபஞ்சத்தையும் பெறுத்துள்ள தேவிக்கு நமஸ்காரம்.