Mahalakshmi Stotram — Spanish Lyrics

अथ श्री इन्द्रकृत श्री महालक्ष्म्यष्टकम्

atha shri indrakrita shri mahalakshmyashtakam

Así comienza el Octonario de la Gran Lakshmi compuesto por Indra.

नमस्तेस्तु महामये श्रीपीठे सुरपूजिते शङ्ख चक्र गदा हस्ते महालक्ष्मी नमोस्तुते

namastestu mahamaye shripithe surapujite shankha chakra gada haste mahalakshmi namostute

Salutaciones a la Gran Ilusión, venerada en el Trono Sagrado por los dioses, Oh Mahalakshmi que sostienes la concha, el disco y la maza.

नमस्ते गरुडारूढे कोलासुर भयंकरि सर्व पाप हरे देवि महालक्ष्मी नमोस्तुते

namaste garudarudhe kolasura bhayankari sarva papa hare devi mahalakshmi namostute

Salutaciones a quien monta el Garuda, Oh terrible destructora del demonio Kolasura, que eliminas todos los pecados, Oh Diosa Mahalakshmi.

सर्वज्ञे सर्ववरदे सर्वदुष्ट भयंकरि सर्व दुःख हरे देवि महालक्ष्मी नमोस्तुते

sarvajne sarvavarade sarvadushta bhayankari sarva duhkha hare devi mahalakshmi namostute

Salutaciones a la Omnisciente, otorgadora de todos los dones, terrible para los malvados, que alivias todo sufrimiento, Oh Diosa Mahalakshmi.

सिद्धिबुद्धिप्रदे देवि भुक्तिमुक्ति प्रदायिनी मन्त्रमूर्ते सदा देवि महालक्ष्मी नमोस्तुते

siddhibudhiprade devi bhuktimukti pradayini mantramurte sada devi mahalakshmi namostute

Salutaciones a la Diosa que concede perfección y sabiduría, que otorga la prosperidad y la liberación, cuya forma es el mantra, Oh siempre presente Mahalakshmi.

अद्यन्तरहिते देवि आदिशक्ति महेश्वरि योगजे योगसम्भूते महालक्ष्मी नमोस्तुते

adyantarahite devi adishakti maheshvari yogaje yogasambhute mahalakshmi namostute

Salutaciones a la Diosa sin comienzo ni fin, la Shakti primordial, la Soberana, nacida del yoga y manifestada por el yoga, Oh Mahalakshmi.

स्थूल सूक्ष्म महारौद्रे महाशक्ति महोदरे महापाप हरे देवि महालक्ष्मी नमोस्तुते

sthula sukshma maharaudre mahashakti mahodare mahapapa hare devi mahalakshmi namostute

Salutaciones a la Terrible en lo burdo y lo sutil, la Gran Potencia, la Magnánima, que destruyes los grandes pecados, Oh Diosa Mahalakshmi.

पद्मासनस्थिते देवि परब्रह्मस्वरूपिणी परमेशि जगन्माता महालक्ष्मी नमोस्तुते

padmasanasthite devi parabramhasvarupini parameshi jaganmatah mahalakshmi namostute

Salutaciones a la Diosa sentada en el trono de loto, cuya forma es el Brahman Supremo, la Soberana Suprema, Madre del universo, Oh Mahalakshmi.

श्वेतांबरधरे देवि नानालङ्कार भूषिते जगत्स्थिते जगन्माता महालक्ष्मी नमोस्तुते

shvetambaradhare devi nanalankara bhushite jagatsthite jaganmatah mahalakshmi namostute

Salutaciones a la Diosa vestida de blanco, adornada con diversas joyas, que resides en el universo, Madre del mundo, Oh Mahalakshmi.

महालक्ष्म्यष्टकस्तोत्रं यः पठेद् भक्तिमन्नरः सर्वसिद्धिमवाप्नोति राज्यं प्राप्नोति सर्वदा

mahalakshmyashtakastotram yah pathet bhaktimannarah sarvasiddhimavapnoti rajyam prapnoti sarvada

Quien recita con devoción este Octonario de Mahalakshmi obtiene todos los poderes y alcanza la realeza siempre.

एककाले पठेन्नित्यं महापापविनाशनम् द्विकालं यः पठेन्नित्यं धनधान्य समन्विता:

ekakale pathennityam mahapapavinashanam dvikalam yah pathennityam dhanadhanya samanvitah

Quien recita una vez diariamente destruye los grandes pecados; quien recita dos veces se ve colmado de riqueza y grano.

त्रिकालं यः पठेन्नित्यं महाशत्रुविनाशनम् महालक्ष्मीर्भवेन्नित्यं प्रसन्ना वरदा शुभा

trikalam yah pathennityam mahashatruvinashanam mahalakshmirbhavennityam prasanna varada shubha

Quien recita tres veces diariamente destruye los grandes enemigos; la Mahalakshmi benevolente, otorgadora de favores, siempre te favorece.