Mahakali Dhyana Mantra — Russian Lyrics

ॐ ध्यायेत महाकाली महामायां त्रिनेत्रां बहुरूपिनीम्। चतुर्भुजां ललज्जिह्वां पूर्णचन्द्रनिभाननां॥

Ом Дхйайет Махакали Махамайам Тринетрам Бахурупиним. Чатурбхужам Лаладжджихвам Пурначандранибханам.

Да медитирует на Махакали с тремя глазами, принимающую множество форм, с четырьмя руками, высунутым языком и лицом, подобным полной луне.

नीलोत्पलदलश्यामां शत्रुसंघविदारिणीम्। नरमुण्डं तथा खड्गं कमलं च वरं तथा॥

Ниилотпалдалашйамам Шатрусамгхавидаринім. Нарамунданд Татха Кхаддгам Камалам ча Варам Татха.

Дарующую синий цвет лотоса, разрывающую войска врагов, держащую череп человека, меч, лотос и дарующую благословение.

निर्भयां रक्तवदनां दंष्ट्रालिघोररूपिणीम्। सट्टहासाननां देवी सर्वदा च दिगम्बरीम्॥

Ниръбхайам Рактавданам Дамштралигхораруписнім. Саттахасананам Деви Сарвада ча Дигамбарім.

Бесстрашная, с красным лицом, с грозным обликом острых зубов, смеющаяся, богиня, вечно обнаженная.

शवासनस्थितां कालिं मुण्डमालाविभूषितां। ॐ श्रीं महाकाल्यकायै नमः॥

Шавасанастхитам Калим Мундамалавибхушитам. Ом Шрім Махакаль'йакайаи Намах.

Восседающая на трупе Кали, украшенная гирляндой из человеческих черепов, поклонение Махакали.