Mahakatha

Chapter 3 · Verse 10 · Karma Yoga

Bhagavad Gita 3.10

devotional Karma & Action Dharma & Duty

Sanskrit

सहयज्ञाः प्रजाः सृष्ट्वा पुरोवाच प्रजापतिः। अनेन प्रसविष्यध्वमेष वोऽस्त्विष्टकामधुक्।।3.10।।

Transliteration

saha-yajñāḥ prajāḥ sṛiṣhṭvā purovācha prajāpatiḥ anena prasaviṣhyadhvam eṣha vo ’stviṣhṭa-kāma-dhuk

In plain words

You are wondering if your work matters, if your effort will ever be enough, if you're even supposed to be doing what you're doing. Krishna says: stop waiting for permission or proof. The moment you show up and give your honest effort—to your job, your marriage, your healing, your study—you've already completed the sacred act. The universe is designed to move *through* your work when you stop choking it with doubt and grip.

Word by Word

saha along with
yajñāḥ sacrifices
prajāḥ humankind
sṛiṣhṭvā created
purā in beginning
uvācha said
prajā-patiḥ Brahma
anena by this
prasaviṣhyadhvam increase prosperity
eṣhaḥ these
vaḥ your
astu shall be
iṣhṭa-kāma-dhuk bestower of all wishes
Simplified Perspective

In the beginning, Brahma—the creative force itself—established humanity within a sacred covenant: that our actions become offerings, our work becomes worship, and through this union of duty and devotion, the universe itself sustains us. The Divine does not command passivity; rather, it invites us into co-creation, where every honest effort ripples outward as blessing.

When you work without grasping at results, offering each deed as yajna to something larger than yourself, you become a channel through which abundance flows naturally to all beings, including yourself.

Listen

Bhagavad Gita 3.10 — BG 3.10

0:00
Sanskrit text from the Bhagavad Gita (public domain). Commentary © Mahakatha.

Your Mantra Prescription

This mantra is prescribed for clarity and purpose. Is that what you're going through?

2.2M people trust Mahakatha