Chapter 2 · Verse 43 · Sankhya Yoga
Bhagavad Gita 2.43
Sanskrit
कामात्मानः स्वर्गपरा जन्मकर्मफलप्रदाम्। क्रियाविशेषबहुलां भोगैश्वर्यगतिं प्रति।।2.43।।
Transliteration
kāmātmānaḥ svarga-parā janma-karma-phala-pradām kriyā-viśeṣa-bahulāṁ bhogaiśvarya-gatiṁ prati
हिंदी अर्थ
जो लोग केवल सुख और स्वर्ग की चाहना करते हैं, वे विभिन्न कर्मों के द्वारा भोग और ऐश्वर्य पाने के लिए प्रेरित होते हैं। इस तरह की इच्छाएं मनुष्य को बार-बार जन्म और मृत्यु के चक्र में फंसाती हैं।
Word by Word
Krishna here unveils the trap of desire-driven living—the endless cycle where we perform rituals and good deeds, hoping to reach heaven, only to find ourselves reborn into the same wheel of wanting and acquiring. The Vedanta teaches us that this path, while not wrong, keeps consciousness bound to the fruits of action rather than to the Eternal Self.
When we recognize that heavenly pleasures and earthly opulence are temporary stations, not destinations, we begin to question what we truly seek—and that questioning itself becomes the gateway to freedom. In our modern lives, this verse asks: Are you working to build a meaningful life, or are you endlessly chasing the next promotion, possession, or validation that promises fulfillment but never quite delivers?
Listen
Bhagavad Gita 2.43 — BG 2.43
Your Mantra Prescription
This mantra is prescribed for clarity and purpose. Is that what you're going through?
2.2M people trust Mahakatha