Vishnu Shantakaram Mantra — German Lyrics

शान्ताकारं भुजग शयनं पद्मनाभं सुरेशम्। विश्वाधारं गगन सदृशं मेघवर्णं शुभाङ्गम्।

Shaantaakaaram Bhujaga Shayanam Padmanaabham Suresham. Vishvaadhaaram Gagana Sadrsham Meghavarnam Shubhaanggam.

Ich verehre Vishnu mit friedvollem Antlitz, der auf der Schlange ruht, mit dem Lotus im Nabel, der Herr der Götter, der das Universum trägt, himmelgleich, von dunkler Farbe und mit glänzendem Körper.

लक्ष्मीकान्तं कमल नयनं योगिभिर्ध्यानगम्यम्। वन्दे विष्णुं भवभयहरं सर्वलोकैकनाथम्।

Lakshmi Kaantam Kamala Nayanam Yogibhir Dhyaanagamyam. Vande Vishnum Bhavabhayaharam Sarvalokaikanatham.

Ich verbeuge mich vor Vishnu, dem Geliebten der Lakshmi, mit Lotosaugen, erreichbar durch die Meditation der Yogis, der Vernichter der Furcht vor der Wiedergeburt und einziger Herr aller Welten.