Chapter 5 · Verse 5 · Karma Sanyasa Yoga
Bhagavad Gita 5.5
Sanskrit
यत्सांख्यैः प्राप्यते स्थानं तद्योगैरपि गम्यते। एकं सांख्यं च योगं च यः पश्यति स पश्यति।।5.5।।
Transliteration
yat sānkhyaiḥ prāpyate sthānaṁ tad yogair api gamyate ekaṁ sānkhyaṁ cha yogaṁ cha yaḥ paśhyati sa paśhyati
In plain words
You're tormented by the question of which way is right—contemplation or action, silence or engagement, leaving or staying. Krishna says: stop splitting yourself in two. The merchant and the monk, the parent and the prayer-warrior, the one who fights and the one who waits—they all reach the same peace, because peace was never about the path, it was always about letting go of the need to prove you chose correctly. What matters is not where you are, but that you stop strangling yourself with doubt about whether you should be somewhere else.
Word by Word
The Lord reveals a profound truth: whether you climb the mountain of wisdom through analytical renunciation or through devoted action in the world, both paths lead to the same summit of liberation. The difference is not in the destination but in the temperament of the traveler.
When you see that Sanyasa (renunciation of the ego's claim to fruits) and Yoga (union through selfless action) are ultimately one teaching, you have truly seen—not with the eyes, but with the eye of wisdom that pierces all duality. In modern life, this means your spiritual path is valid whether you're a contemplative in silence or a parent serving with full presence; what matters is the inner renunciation of ownership over results.
Listen
Bhagavad Gita 5.5 — BG 5.5
Your Mantra Prescription
This mantra is prescribed for clarity and purpose. Is that what you're going through?
2.2M people trust Mahakatha