Mahakatha
M 80% OFF

Chapter 5 · Verse 22 · Karma Sanyasa Yoga

Bhagavad Gita 5.22

philosophical Attachment & Letting Go Jnana & Wisdom Moksha & Liberation

Sanskrit

ये हि संस्पर्शजा भोगा दुःखयोनय एव ते। आद्यन्तवन्तः कौन्तेय न तेषु रमते बुधः।।5.22।।

Transliteration

ye hi sansparśha-jā bhogā duḥkha-yonaya eva te ādyantavantaḥ kaunteya na teṣhu ramate budhaḥ

Word by Word

ye which
hi verily
sansparśha-jāḥ born of contact with the sense objects
bhogāḥ pleasures
duḥkha misery
yonayaḥ source of
eva verily
te they are
ādya-antavantaḥ having beginning and end
kaunteya Arjun, the son of Kunti
na never
teṣhu in those
ramate takes delight
budhaḥ the wise
Simplified Perspective

Krishna reveals a secret that the wise have always known: the pleasures born from our senses are not the source of lasting happiness, but rather the birthplace of suffering itself. They bloom and fade like flowers in the wind, each one carrying within it the seed of its own ending and the pain of loss.

The awakened soul learns not through rejection, but through seeing clearly—understanding that chasing temporary thrills keeps us imprisoned in cycles of craving and disappointment. When you notice yourself reaching for external validation or sensory escape today, pause and ask: what am I really seeking, and will this truly fulfill it?

Listen

Bhagavad Gita 5.22 — BG 5.22

0:00
Sanskrit text from the Bhagavad Gita (public domain). Commentary © Mahakatha.

Your Mantra Prescription

This mantra is prescribed for clarity and purpose. Is that what you're going through?

2.2M people trust Mahakatha