Mahakatha
M 80% OFF

Chapter 2 · Verse 71 · Sankhya Yoga

Bhagavad Gita 2.71

serene Attachment & Letting Go Jnana & Wisdom Moksha & Liberation

Sanskrit

विहाय कामान्यः सर्वान्पुमांश्चरति निःस्पृहः। निर्ममो निरहंकारः स शांतिमधिगच्छति।।2.71।।

Transliteration

vihāya kāmān yaḥ sarvān pumānśh charati niḥspṛihaḥ nirmamo nirahankāraḥ sa śhāntim adhigachchhati

Word by Word

vihāya giving up
kāmān material desires
yaḥ who
sarvān all
pumān a person
charati lives
niḥspṛihaḥ free from hankering
nirmamaḥ without a sense of proprietorship
nirahankāraḥ without egoism
saḥ that person
śhāntim perfect peace
adhigachchhati attains
Simplified Perspective

This verse reveals the innermost secret of peace: it is not found by renouncing the world, but by renouncing the *clinging* to it. When you release all desires not out of suppression but out of clarity, when you recognize that nothing belongs to you and you belong to no one's judgment, the mind naturally settles into its own nature—pure, untouched peace.

In modern life, this means you can engage fully with work, relationships, and responsibilities while holding them lightly, knowing that your worth is not determined by outcomes or possessions.

Listen

Bhagavad Gita 2.71 — BG 2.71

0:00
Sanskrit text from the Bhagavad Gita (public domain). Commentary © Mahakatha.

Your Mantra Prescription

This mantra is prescribed for clarity and purpose. Is that what you're going through?

2.2M people trust Mahakatha