Mahakatha
M 80% OFF

Chapter 11 · Verse 48 · Vishwaroopa Darshana Yoga

Bhagavad Gita 11.48

devotional Bhakti & Devotion Moksha & Liberation Self & Identity

Sanskrit

न वेदयज्ञाध्ययनैर्न दानै र्न च क्रियाभिर्न तपोभिरुग्रैः। एवंरूपः शक्य अहं नृलोके द्रष्टुं त्वदन्येन कुरुप्रवीर।।11.48।।

Transliteration

na veda-yajñādhyayanair na dānair na cha kriyābhir na tapobhir ugraiḥ evaṁ-rūpaḥ śhakya ahaṁ nṛi-loke draṣhṭuṁ tvad anyena kuru-pravīra

Word by Word

na not
veda-yajña by performance of sacrifice
adhyayanaiḥ by study of the Vedas
na nor
dānaiḥ by charity
na nor
cha and
kriyābhiḥ by rituals
na not
tapobhiḥ by austerities
ugraiḥ severe
evam-rūpaḥ in this form
śhakyaḥ possible
aham I
nṛi-loke in the world of the mortals
draṣhṭum to be seen
tvat than you
anyena by another
kuru-pravīra the best of the Kuru warriors
Simplified Perspective

The Lord declares that no amount of ritual, study, charity, or severe austerity can reveal His cosmic form—only through the grace of pure devotion and divine will does such vision become possible. This is not a limitation but an invitation: Krishna is saying that His transcendent nature cannot be earned or achieved through effort alone; it must be received through surrender.

In our modern lives, this teaches us that the deepest truths—about ourselves, others, and the sacred—cannot be grasped through willpower or intellectual striving, but only through opening the heart completely.

Listen

Bhagavad Gita 11.48 — BG 11.48

0:00
Sanskrit text from the Bhagavad Gita (public domain). Commentary © Mahakatha.

Your Mantra Prescription

This mantra is prescribed for clarity and purpose. Is that what you're going through?

2.2M people trust Mahakatha