Mahakatha

Chapter 18 · Verse 77 · Moksha Sanyaas Yoga

Bhagavad Gita 18.77

devotional Attachment & Letting Go Bhakti & Devotion

Sanskrit

तच्च संस्मृत्य संस्मृत्य रूपमत्यद्भुतं हरेः। विस्मयो मे महान् राजन् हृष्यामि च पुनः पुनः।।18.77।।

Transliteration

tach cha sansmṛitya saṁsmṛitya rūpam aty-adbhutaṁ hareḥ vismayo ye mahān rājan hṛiṣhyāmi cha punaḥ punaḥ

In plain words

When you're crushed by loss or drowning in worry, your mind feels trapped in one terrible moment—replaying it, stuck in it. The lesson for you: there is a way to touch something infinite and real that exists *right now*, underneath the pain, and each time you remember it, even in the darkness, you taste joy that doesn't depend on your circumstances changing. That remembering—that turning toward the sacred even once, then again—is available to you today.

Word by Word

tat that
cha and
sansmṛitya saṁsmṛitya remembering repeatedly
rūpam cosmic form
ati most
adbhutam wonderful
hareḥ of Lord Krishna
vismayaḥ astonishment
me my
mahān great
rājan King
hṛiṣhyāmi I am thrilled with joy
cha and
punaḥ punaḥ over and over again
Simplified Perspective

Sanjaya concludes by revealing the heart of realization—when the mind touches the infinite form of the Divine, even memory becomes a doorway to ecstasy. Each time we recall Krishna's cosmic manifestation, we are seized by wonder that breaks all boundaries of ordinary consciousness. In our own lives, when we remember the sacred within and around us—in nature, in kindness, in the mystery of existence—we taste this same unshakeable joy that Sanjaya describes, available not once but 'again and again.'

Listen

Bhagavad Gita 18.77 — BG 18.77

0:00
Sanskrit text from the Bhagavad Gita (public domain). Commentary © Mahakatha.

Your Mantra Prescription

This mantra is prescribed for clarity and purpose. Is that what you're going through?

2.2M people trust Mahakatha