Mahakatha

Chapter 18 · Verse 23 · Moksha Sanyaas Yoga

Bhagavad Gita 18.23

transformative Karma & Action Dharma & Duty Attachment & Letting Go

Sanskrit

नियतं सङ्गरहितमरागद्वेषतः कृतम्।अफलप्रेप्सुना कर्म यत्तत्सात्त्विकमुच्यते।।18.23।।

Transliteration

niyataṁ saṅga-rahitam arāga-dveṣhataḥ kṛitam aphala-prepsunā karma yat tat sāttvikam uchyate

In plain words

You are exhausted from trying to control what you cannot control—whether your marriage will heal, whether your debt will return, whether your child will be okay, whether you'll ever find your purpose. Krishna says: do what is yours to do, with full presence and care, and then release your stranglehold on the result. The peace you're looking for isn't on the other side of the outcome you're demanding—it's in the act of showing up faithfully, without needing it to fix everything.

Word by Word

niyatam in accordance with scriptures
saṅga-rahitam free from attachment
arāga-dveṣhataḥ free from attachment and aversion
kṛitam done
aphala-prepsunā without desire for rewards
karma action
yat which
tat that
sāttvikam in the mode of goodness
uchyate is called
Simplified Perspective

This verse reveals the heart of sattvic action—work performed not for personal gain, but as an offering to the divine order itself. When you act according to your duty, untethered from the fruits and free from the waves of desire and aversion, your action becomes a prayer.

In modern life, this means showing up fully to your responsibilities—whether at work, in relationships, or service—while releasing your grip on outcomes, knowing that your effort itself is the only victory that matters.

Listen

Bhagavad Gita 18.23 — BG 18.23

0:00
Sanskrit text from the Bhagavad Gita (public domain). Commentary © Mahakatha.

Your Mantra Prescription

This mantra is prescribed for clarity and purpose. Is that what you're going through?

2.2M people trust Mahakatha