Mahakatha

Chapter 13 · Verse 25 · Ksetra Ksetrajna Vibhaaga Yoga

Bhagavad Gita 13.25

philosophical Self & Identity Jnana & Wisdom Dharma & Duty

Sanskrit

ध्यानेनात्मनि पश्यन्ति केचिदात्मानमात्मना।अन्ये सांख्येन योगेन कर्मयोगेन चापरे।।13.25।।

Transliteration

dhyānenātmani paśhyanti kechid ātmānam ātmanā anye sānkhyena yogena karma-yogena chāpare

In plain words

You're drowning in the question 'What am I supposed to do?' — as if there's one right answer waiting to be found, and you're failing because you haven't found it yet. Krishna says: the path itself is not one-size-fits-all, and your nature is not broken. Some find their way through quiet reflection, others through study and understanding, still others by throwing themselves into service. Stop waiting for permission to walk the path that already feels alive in you.

Word by Word

dhyānena through meditation
ātmani within one’s heart
paśhyanti percieve
kechit some
ātmānam the Supreme soul
ātmanā by the mind
anye others
sānkhyena through cultivation of knowledge
yogena the yog system
karma-yogena union with God with through path of action
cha and
apare others
Simplified Perspective

Krishna reveals that the path to perceiving the Atman within is not one-size-fits-all — different seekers discover the Self through different doors. Some find the Divine through meditation's silence, others through discriminating wisdom, still others through selfless action.

Your unique temperament is not a limitation but an invitation: the same truth awaits you at the end of whichever authentic path aligns with how you naturally seek.

Listen

Bhagavad Gita 13.25 — BG 13.25

0:00
Sanskrit text from the Bhagavad Gita (public domain). Commentary © Mahakatha.

Your Mantra Prescription

This mantra is prescribed for clarity and purpose. Is that what you're going through?

2.2M people trust Mahakatha