Mahakatha

Chapter 13 · Verse 13 · Ksetra Ksetrajna Vibhaaga Yoga

Bhagavad Gita 13.13

contemplative Jnana & Wisdom Moksha & Liberation Self & Identity

Sanskrit

ज्ञेयं यत्तत्प्रवक्ष्यामि यज्ज्ञात्वाऽमृतमश्नुते।अनादिमत्परं ब्रह्म न सत्तन्नासदुच्यते।।13.13।।

Transliteration

jñeyaṁ yat tat pravakṣhyāmi yaj jñātvāmṛitam aśhnute anādi mat-paraṁ brahma na sat tan nāsad uchyate

In plain words

When you're lost in pain—when you can't see your way forward, when despair wraps around you like it's the only truth—you're searching for something solid to hold onto. Krishna says: there is a knowing beyond all your confusion, a reality deeper than your suffering, that doesn't depend on whether you feel alive or dead, whether you're broken or whole. Stop trying to figure it all out with your mind. Turn toward that quiet witness inside you that has been with you through every dark moment. That is where freedom lives.

Word by Word

jñeyam ought to be known
yat which
tat that
pravakṣhyāmi I shall now reveal
yat which
jñātvā knowing
amṛitam immortality
aśhnute one achieves
anādi beginningless
mat-param subordinate to me
brahma Brahman
na not
sat existent
tat that
na not
asat non-existent
uchyate is called
Simplified Perspective

Krishna now unveils the supreme knowledge that liberates: Brahman, the beginningless Absolute, which transcends both existence and non-existence as the world knows them. This is not a concept to be grasped by the thinking mind alone, but a reality to be realized through direct knowing—a knowing that dissolves the knower into the known.

When you stop seeking Brahman as an object 'out there' and recognize it as the luminous awareness that witnesses all your experience, the chains of mortality fall away.

Listen

Bhagavad Gita 13.13 — BG 13.13

0:00
Sanskrit text from the Bhagavad Gita (public domain). Commentary © Mahakatha.

Your Mantra Prescription

This mantra is prescribed for clarity and purpose. Is that what you're going through?

2.2M people trust Mahakatha