Shiva Tandava Mantra Lyrics in Kannada
Welcome to our blog, where we delve into the captivating lyrics of the Shiva Tandava Mantra in Kannada.
This powerful mantra resonates through time and space, encapsulating the vibrant energy of Lord Shiva's cosmic dance, known as the Tandava.
Authored by none other than Ravana, this hymn serves as a profound exploration of Shiva's dynamic movements.
Also referred to as the Tandava Shiva mantra or Shiva Tandava Stotram, it is rich in spiritual significance.
The mantra’s rhythmic sounds, reminiscent of Shiva's damru, earn it the alternate name of Dama Dama Mantra.
Engaging with this energizing chant, especially during meditation, has the remarkable ability to enhance focus and dispel fear.
Join us as we uncover the layers of this ancient text and its transformative power.
Shiva Tandava Mantra Lyrics in Kannada
ಪದ್ಯ 1:
|| ಜಟಾ ತವೀ ಗಲಜ್ಜಲ ಪ್ರವಾಹ ಪಾವಿತಸ್ಥಲೇ
ಗಲೇವ ಲಂಬ್ಯಾಲಮ್ಬಿತಾಂ ಭುಜಂಗ ತುಂಗ ಮಾಲಿಕಾಂ ॥
ದಮದ್-ದಮದ್-ದಮದ್ದಮ ನೀನಾದ ವದ್ದಮರ್ವಯಂ
ಚಕಾರ ಚಂದತಾಂಡವಂ ತನೋತು ನಃ ಶಿವಃ ಶಿವಮ್‌ ||
ಪದ್ಯ 2:
|| ಜಾತಾಕತಾ ಹಸಮ್ಭ್ರಮಾ ಭ್ರಮನ್ ನಿಲಿಮ್ಪನಿರ್ಝರೀ ॥
ವಿಲೋಲವೀಚಿವಲ್ಲರೀ ವಿರಾಜಮಾನ ಮೂರ್ಧನೀ
ಧಗದ್-ಧಗದ್-ಧಗಜ್ಜ್ವಲ ಲ್ಲಾಲಾತಪಟ್ಟ ಪಾವಕೇ
ಕಿಶೋರ ಚಂದ್ರಶೇಖರೇ ರಾತಿಃ ಪ್ರತಿಕ್ಷಣಂ ಮಮಃ ||
ಪದ್ಯ 3:
|| ಧರಾಧರೇನ್ದ್ರ ನಂದಿನೀ ವಿಲಾಸಾ ಬಂಧುಬನ್ಧುರಾ ॥
ಸ್ಫುರದ್ದಿಗಾನ್ತಾ ಸಂತತಿ ಪ್ರಮೋದಾ ಮಾನಮಾನಸೇ ॥
ಕೃಪಾಕಟಾಕ್ಷ ಧೋರಣೀ ನಿರುದ್ಧಾ ದುರ್ಧರಪಾದಿ ॥
ಕ್ವಚಿದ್ವಿಗಂಬರೇ ಮನೋವಿನೋದಮೇತು ವಸ್ತುನಿ ||
ಪದ್ಯ 4:
|| ಜಟಾಭುಜಂಗ ಪಿಂಗಲಾ ಸ್ಫುರಟ್ ಫನಾಮಣಿಪ್ರಭಾ ॥
ಕದಮ್ಬಕುಂಕುಮದ್ರವಾ ಪ್ರಲಿಪ್ತದಿಗ್ವಾ ಧೂಮುಖೇ
ಮದಾನ್ಧಸಿಂಧು ರಸ್ಫುರತ್ವಗುತ್ತರೀಯಮೇದುರೇ
ಮನೋವಿನೋದದ್ಭುತಂ ಬಿಭೂರ್ತಭೂತ ಭರ್ತರಿೀ ||
ಪದ್ಯ 5:
|| ಸಹಸ್ರಲೋಚನಾ ಪ್ರಭೃತ್ಯಶೇಷಲೇಖಾ ಶೇಖರಾ
ಪ್ರಸೂನಧೂಲೀ ಧೋರಣೀ ವಿಧೂಸಾರಂ ಘೃಪೀಠಭೂಃ
ಭುಜಂಗರಾಜಮಾಲಾಯಾ ನಿಬದ್ಧಜಾತಜೂತಕಾಃ
ಶ್ರಿಯೈಚಿರಾಯಜಾಯತಾಂ ಚಕೋರಬಂಧುಶೇಖರಃ ||
ಪದ್ಯ 6:
|| ಲಲಾಟಚತ್ವರಜ್ವಲಾ ದ್ಧನಂಜಯಸ್ಫುಲಿಮ್ಗಭಾ ॥
ನಿಪೀತಪಂಚ ಸಹಾಯಾಕಮ್ನಾಮ ನಿಲಿಂಪನಾಯಕಮ್ ॥
ಸುಧಾಮಯೂಖಲೇಖಾಯಾ ವಿರಾಜಮಾನಶೇಖರಮ್
ಮಹಾಕಪಾಲಿಸಂಪದೇ ಶಿರೋಜಾತಾಲಮಸ್ತುನಃ ||
ಪದ್ಯ 7:
|| ಕರಾಲಾಭಾಲಪಟ್ಟಿಕಾ ಧಗದ್-ಧಗದ್-ಧಗಜ್ಜ್ವಲಾ
ಧನಂಜಯಾ ಧರೀಕೃತಪ್ರಚಂಡ ಪಂಚಸಾಯಕೇ
ಧರಾಧರೇನ್ದ್ರನನ್ದಿನೀ ಕುಚಾಗ್ರಚಿತ್ರಪಾತ್ರಾ
ಕಪ್ರಕಲ್ಪನೈಕಶಿಲ್ಪಿನೀ ತ್ರಿಲೋಚನೇರತಿರ್ಮಮ ||
ಪದ್ಯ 8:
|| ನವೀನಮೇಘಮಂಡಲೀ ನಿರುದ್ಧದುರ್ಧರಸ್ಫುರಾ
ತ್ಕುಹೂನಿಶೀತನೀತಮಃ ಪ್ರಬದ್ಧಬದ್ಧಕನ್ಧರಃ
ನಿಲಿಮ್ಪನಿರ್ಝರೀಧರಸ್ತಾನೋತು ಕೃತಿಸಿನ್ಧುರಃ
ಕಲಾನಿಧಾನಬಂಧುರಾಃ ಶ್ರಿಯಂ ಜಗನ್ಧುರಂಧರಃ ||
ಪದ್ಯ 9:
|| ಪ್ರಫುಲ್ಲನೀಲಪಂಕಜಾ ಪ್ರಪಂಚಕಾಲಿಮಪ್ರಭಾ ॥
ವಿಡಮ್ಬಿ ಕಂಠಕಂಧ ರಾರುಚಿ ಪ್ರಬಂಧಕಂಧರಂ ॥
ಸ್ಮರಚ್ಛಿದಂ ಪುರಚ್ಚಿಮ್ದ ಭವಚ್ಚಿದಂ ಮಖಚ್ಚಿದಮ್
ಗಜಚ್ಚಿದಾಮಧಕಚ್ಚಿದಂ ತಮಂತಕಚ್ಚಿದಂ ಭಜೇ ||
ಪದ್ಯ 10:
|| ಅಖರ್ವಸರ್ವಮಂಗಲಾಂ ಕಲಾಕದಮ್ಬಮಂಜರೀ
ರಸಪ್ರವಾಹ ಮಾಧುರೀ ವಿಜೃಂಭ್ರಣಾ ಮಧುವ್ರತಮ್ ॥
ಸ್ಮರಾಂತಕಂ ಪುರಾಂತಕಂ ಭಾವಾಂತಕಂ ಮಖಾಂತಕಮ್
ಗಜಾಂತಕಾಂಧಕಾಂಟಕಂ ತಮಂತಕಾಂತಕಂ ಭಜೇ ||
ಪದ್ಯ 11:
|| ಜಯತ್ವಾದಭ್ರವಿಭ್ರಮಾ ಭ್ರಮದ್ಭುಜಂಗಮಸ್ಫುರದ್ಧಾ
ಗದ್ಧಗದ್ವಿನಿರ್ಗಮತ್ಕಾರಾಲಾ ಭಲಾ ಹವ್ಯವಾತ್
ಧಿಮಿದ್-ಧಿಮಿದ್-ಧಿ ಮಧ್ಯವಾನನ್ಮೃದಂಗ ತುಂಗಮಂಗಲಾ
ಧ್ವನಿ ಕ್ರಮಪ್ರವರ್ತಿತಃ ಪ್ರಚಂಡ ತಾಂಡವಃ ಶಿವಃ ||
ಪದ್ಯ 12:
|| ದೃಶದ್ವಿಚಿತ್ರತಲ್ಪಯೋರ್ ಭುಜಂಗಮುಕ್ತಿಕಾಮಸ್ರಾ
ಜೋರ್ಗರಿಷ್ಠರತ್ನಲೋಷ್ಠಯೋಃ ಸುಹೃದ್ವಿಪಕ್ಷಪಕ್ಷಯೋಃ
ತೃಣಾರವಿನ್ದಚಕ್ಷುಶೋಃ ಪ್ರಜಾಮಹೀಮಹೇನ್ದ್ರಯೋಃ
ಸಮಂ ಪ್ರವರ್ತಯನ್ಮನಃ ಕದಾ ಸದಾಶಿವಂ ಭಜೇ ||
ಪದ್ಯ 13:
|| ಕದಾ ನಿಲಿಮ್ಪನಿರ್ಝರೀ ನಿಕುಂಜಕೋಟರೇ ವಸನ್ ॥
ವಿಮುಕ್ತದುರ್ಮತಿಃ ಸದಾ ಶಿರಹಸ್ಥಮಾಂಜಲಿಂ ವಾಹನ್ ॥
ವಿಮುಕ್ತಲೋಲಲೋಚನೋ ಲಲಾಮಭಾಲಲಗ್ನಕಃ
ಶಿವೇತಿ ಮಮತ್ರಮುಚ್ಚರನ್‌ ಕದಾ ಸುಖೀ ಭವಾಮ್ಯಹಮ್‌ ||
ಪದ್ಯ 14:
|| ಇಮಂ ಹಿ ನಿತ್ಯಮೇವ ಮುಕ್ತಮುಕ್ತಮೋತ್ತಮ ಸ್ತವಂ ಪಠನ್ಸ್ಮರನ್ ॥
ಬ್ರುವನ್ನಾರೋ ವಿಶುದ್ಧಮೇತಿ ಸನ್ತತಮ್ ॥
ಹರೇ ಗುರೌ ಸುಭಕ್ತಿಮಾಶು ಯಾತಿ ನಾನ್ಯಥಾಗತಿಮ್ ॥
ವಿಮೋಹನಂ ಹಿ ದೇಹಿನಾಂ ಸುಶಂಕರಸ್ಯ ಚಿಂತನಂ ||
Shiva Tandava Mantra Meaning in Kannada
ಪದ್ಯ 1:
|| ಜಟಾ ತವೀ ಗಲಜ್ಜಲ ಪ್ರವಾಹ ಪಾವಿತಸ್ಥಲೇ
ಗಲೇವ ಲಂಬ್ಯಾಲಮ್ಬಿತಾಂ ಭುಜಂಗ ತುಂಗ ಮಾಲಿಕಾಂ ॥
ದಮದ್-ದಮದ್-ದಮದ್ದಮ ನೀನಾದ ವದ್ದಮರ್ವಯಂ
ಚಕಾರ ಚಂದತಾಂಡವಂ ತನೋತು ನಃ ಶಿವಃ ಶಿವಮ್‌ ||
-
ಅರ್ಥ:
ಅವನ ಕೂದಲಿನಿಂದ ಹರಿಯುವ ಪವಿತ್ರ ನೀರಿನಿಂದ,
ಮತ್ತು ಹಾವು ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಹಾರದಂತೆ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿತು,
ಮತ್ತು ಡಮ-ಡಮ-ದಮ-ದಮ ಶಬ್ದವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಡಮರು ಡ್ರಮ್,
ಶಿವನು ದೈವಿಕ ತಾಂಡವವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ!
ಪದ್ಯ 2:
|| ಜಾತಾಕತಾ ಹಸಮ್ಭ್ರಮಾ ಭ್ರಮನ್ ನಿಲಿಮ್ಪನಿರ್ಝರೀ ॥
ವಿಲೋಲವೀಚಿವಲ್ಲರೀ ವಿರಾಜಮಾನ ಮೂರ್ಧನೀ
ಧಗದ್-ಧಗದ್-ಧಗಜ್ಜ್ವಲ ಲ್ಲಾಲಾತಪಟ್ಟ ಪಾವಕೇ
ಕಿಶೋರ ಚಂದ್ರಶೇಖರೇ ರಾತಿಃ ಪ್ರತಿಕ್ಷಣಂ ಮಮಃ ||
-
ಅರ್ಥ:
ನಾನು ಶಿವನಿಗೆ ಅತೀವ ಭಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ
ತನ್ನ ಡ್ರೆಡ್‌ಲಾಕ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಆಳವಾಗಿ ಹರಿಯುವ ಪವಿತ್ರ ಗಂಗಾ ನದಿಯ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಅಲೆಗಳನ್ನು ಯಾರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ
ಯಾರ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಾ ದಹಿಸುವ ಬೆಂಕಿ ಉರಿಯುತ್ತದೆ,
ಯಾರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಚಂದ್ರನು ರತ್ನದಂತೆ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ.
ಪದ್ಯ 3:
|| ಧರಾಧರೇನ್ದ್ರ ನಂದಿನೀ ವಿಲಾಸಾ ಬಂಧುಬನ್ಧುರಾ ॥
ಸ್ಫುರದ್ದಿಗಾನ್ತಾ ಸಂತತಿ ಪ್ರಮೋದಾ ಮಾನಮಾನಸೇ ॥
ಕೃಪಾಕಟಾಕ್ಷ ಧೋರಣೀ ನಿರುದ್ಧಾ ದುರ್ಧರಪಾದಿ ॥
ಕ್ವಚಿದ್ವಿಗಂಬರೇ ಮನೋವಿನೋದಮೇತು ವಸ್ತುನಿ ||
-
ಅರ್ಥ:
ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಶಿವನ ಆನಂದದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲಾಸಗೊಳ್ಳಲಿ,
ಅದ್ಭುತವಾದ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ಯಾರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ,
ಪಾರ್ವತಿ ದೇವಿಯ ಒಡನಾಡಿ,
ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ನೋಡುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವವನು,
ಯಾರು ಆಕಾಶದ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಪದ್ಯ 4:
|| ಜಟಾಭುಜಂಗ ಪಿಂಗಲಾ ಸ್ಫುರಟ್ ಫನಾಮಣಿಪ್ರಭಾ ॥
ಕದಮ್ಬಕುಂಕುಮದ್ರವಾ ಪ್ರಲಿಪ್ತದಿಗ್ವಾ ಧೂಮುಖೇ
ಮದಾನ್ಧಸಿಂಧು ರಸ್ಫುರತ್ವಗುತ್ತರೀಯಮೇದುರೇ
ಮನೋವಿನೋದದ್ಭುತಂ ಬಿಭೂರ್ತಭೂತ ಭರ್ತರಿೀ ||
-
ಅರ್ಥ:
ಸಕಲ ಜೀವ ರಕ್ಷಕನಾದ ಶಿವನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಶಾಂತಿ ಸಿಗಲಿ.
ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ರತ್ನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುವ ಹಾವನ್ನು ಯಾರು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಅವರ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲೂ ದೈವತ್ವದ ಅನಂತ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತದೆ.
ಪದ್ಯ 5:
|| ಸಹಸ್ರಲೋಚನಾ ಪ್ರಭೃತ್ಯಶೇಷಲೇಖಾ ಶೇಖರಾ
ಪ್ರಸೂನಧೂಲೀ ಧೋರಣೀ ವಿಧೂಸಾರಂ ಘೃಪೀಠಭೂಃ
ಭುಜಂಗರಾಜಮಾಲಾಯಾ ನಿಬದ್ಧಜಾತಜೂತಕಾಃ
ಶ್ರಿಯೈಚಿರಾಯಜಾಯತಾಂ ಚಕೋರಬಂಧುಶೇಖರಃ ||
-
ಅರ್ಥ:
ನಾವು ಶಿವನಿಂದ ಸಮೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಚಂದ್ರ ಯಾರ ಕಿರೀಟ,
ಹೂಮಾಲೆಯಂತಹ ಕೆಂಪು ಹಾವಿನಿಂದ ಯಾರ ಕೂದಲನ್ನು ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ,
ಯಾರ ಪಾದಗಳು ಒಣಗಿದ ಮತ್ತು ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಿದ ಹೂವುಗಳ ಮನೆಯಾಗುತ್ತವೆ
ಅದು ದೇವರ ತಲೆಯಿಂದ ಬೀಳುತ್ತದೆ.
ಪದ್ಯ 6:
|| ಲಲಾಟಚತ್ವರಜ್ವಲಾ ದ್ಧನಂಜಯಸ್ಫುಲಿಮ್ಗಭಾ ॥
ನಿಪೀತಪಂಚ ಸಹಾಯಾಕಮ್ನಾಮ ನಿಲಿಂಪನಾಯಕಮ್ ॥
ಸುಧಾಮಯೂಖಲೇಖಾಯಾ ವಿರಾಜಮಾನಶೇಖರಮ್
ಮಹಾಕಪಾಲಿಸಂಪದೇ ಶಿರೋಜಾತಾಲಮಸ್ತುನಃ ||
-
ಅರ್ಥ:
ಶಿವನ ಮುಡಿಯಿಂದ ಸಿಕ್ಕು ಆಶೀರ್ವಾದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ,
ತನ್ನ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಸೇವಿಸಿದ ದೇವರು,
ಎಲ್ಲಾ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ನಾಯಕರಿಂದ ಪೂಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಬೆಳದಿಂಗಳಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಪದ್ಯ 7:
|| ಕರಾಲಾಭಾಲಪಟ್ಟಿಕಾ ಧಗದ್-ಧಗದ್-ಧಗಜ್ಜ್ವಲಾ
ಧನಂಜಯಾ ಧರೀಕೃತಪ್ರಚಂಡ ಪಂಚಸಾಯಕೇ
ಧರಾಧರೇನ್ದ್ರನನ್ದಿನೀ ಕುಚಾಗ್ರಚಿತ್ರಪಾತ್ರಾ
ಕಪ್ರಕಲ್ಪನೈಕಶಿಲ್ಪಿನೀ ತ್ರಿಲೋಚನೇರತಿರ್ಮಮ ||
-
ಅರ್ಥ:
ಮೂರು ಕಣ್ಣಿನ ಶಿವನಿಗೆ ನನ್ನ ಭಕ್ತಿ
ಯಾರ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಕಾಸ್ಮಿಕ್ ಲಯಗಳು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತವೆ,
ಪಾರ್ವತಿ ದೇವಿಯನ್ನು ತಿಳಿದವನು
ಅವಳ ದೇಹದ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೇಖೆಯವರೆಗೆ.
ಪದ್ಯ 8:
|| ನವೀನಮೇಘಮಂಡಲೀ ನಿರುದ್ಧದುರ್ಧರಸ್ಫುರಾ
ತ್ಕುಹೂನಿಶೀತನೀತಮಃ ಪ್ರಬದ್ಧಬದ್ಧಕನ್ಧರಃ
ನಿಲಿಮ್ಪನಿರ್ಝರೀಧರಸ್ತಾನೋತು ಕೃತಿಸಿನ್ಧುರಃ
ಕಲಾನಿಧಾನಬಂಧುರಾಃ ಶ್ರಿಯಂ ಜಗನ್ಧುರಂಧರಃ ||
-
ಅರ್ಥ:
ನಮಗೆ ಶಿವನ ಆಶೀರ್ವಾದ ಸಿಗಲಿ
ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಮಾಸ್ಟರ್,
ಯಾರು ಚಂದ್ರನನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆ, ಪವಿತ್ರವಾದ ಗಂಗಾ ನದಿ,
ಮತ್ತು ಯಾರ ಕುತ್ತಿಗೆಯು ಅಮಾವಾಸ್ಯೆಯ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಆಕಾಶದಂತೆ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಪದ್ಯ 9:
|| ಪ್ರಫುಲ್ಲನೀಲಪಂಕಜಾ ಪ್ರಪಂಚಕಾಲಿಮಪ್ರಭಾ ॥
ವಿಡಮ್ಬಿ ಕಂಠಕಂಧ ರಾರುಚಿ ಪ್ರಬಂಧಕಂಧರಂ ॥
ಸ್ಮರಚ್ಛಿದಂ ಪುರಚ್ಚಿಮ್ದ ಭವಚ್ಚಿದಂ ಮಖಚ್ಚಿದಮ್
ಗಜಚ್ಚಿದಾಮಧಕಚ್ಚಿದಂ ತಮಂತಕಚ್ಚಿದಂ ಭಜೇ ||
-
ಅರ್ಥ:
ಮತ್ತು ಪೂಜಾ ಸ್ಥಳಗಳಂತೆ ರೋಮಾಂಚಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ, ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರಳಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನೀಲಿ ಕಮಲಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ತ್ರಿಪುರದ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಮನ್ಮಥನ ಅಂತ್ಯ,
ಈ ಭೌತಿಕ ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯ, ರಾಕ್ಷಸ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟರ ನಾಶಕ,
ಮೃತ್ಯು ದೇವರಿಂದ ಕದಲದವನು.
ಪದ್ಯ 10:
|| ಅಖರ್ವಸರ್ವಮಂಗಲಾಂ ಕಲಾಕದಮ್ಬಮಂಜರೀ
ರಸಪ್ರವಾಹ ಮಾಧುರೀ ವಿಜೃಂಭ್ರಣಾ ಮಧುವ್ರತಮ್ ॥
ಸ್ಮರಾಂತಕಂ ಪುರಾಂತಕಂ ಭಾವಾಂತಕಂ ಮಖಾಂತಕಮ್
ಗಜಾಂತಕಾಂಧಕಾಂಟಕಂ ತಮಂತಕಾಂತಕಂ ಭಜೇ ||
-
ಅರ್ಥ:
ನಾನು ಶಿವನ ದಯೆಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಜೇನುನೊಣಗಳು ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಸುವಾಸನೆಯುಳ್ಳ ಕದಂಬ ಪುಷ್ಪಗಳನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿದಂತೆ ಸುತ್ತುವರಿದವನು.
ಹೌದು, ತ್ರಿಪುರದ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಮನ್ಮಥನ ಅಂತ್ಯ,
ಈ ಭೌತಿಕ ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯ, ರಾಕ್ಷಸ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟರ ನಾಶಕ,
ಮೃತ್ಯು ದೇವರಿಂದ ಕದಲದವನು.
ಪದ್ಯ 11:
|| ಜಯತ್ವಾದಭ್ರವಿಭ್ರಮಾ ಭ್ರಮದ್ಭುಜಂಗಮಸ್ಫುರದ್ಧಾ
ಗದ್ಧಗದ್ವಿನಿರ್ಗಮತ್ಕಾರಾಲಾ ಭಲಾ ಹವ್ಯವಾತ್
ಧಿಮಿದ್-ಧಿಮಿದ್-ಧಿ ಮಧ್ಯವಾನನ್ಮೃದಂಗ ತುಂಗಮಂಗಲಾ
ಧ್ವನಿ ಕ್ರಮಪ್ರವರ್ತಿತಃ ಪ್ರಚಂಡ ತಾಂಡವಃ ಶಿವಃ ||
-
ಅರ್ಥ:
ಭಗವಾನ್ ಶಿವನಿಗೆ ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವನ ವಿನಾಶದ ನೃತ್ಯವು ಡ್ರಮ್‌ಗಳ ಘರ್ಜನೆಗೆ ಹೊಂದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ,
ಯಾರ ಬೆಂಕಿಯು ಹಣೆಯಿಂದ ಹರಡುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಊದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಪದ್ಯ 12:
|| ದೃಶದ್ವಿಚಿತ್ರತಲ್ಪಯೋರ್ ಭುಜಂಗಮುಕ್ತಿಕಾಮಸ್ರಾ
ಜೋರ್ಗರಿಷ್ಠರತ್ನಲೋಷ್ಠಯೋಃ ಸುಹೃದ್ವಿಪಕ್ಷಪಕ್ಷಯೋಃ
ತೃಣಾರವಿನ್ದಚಕ್ಷುಶೋಃ ಪ್ರಜಾಮಹೀಮಹೇನ್ದ್ರಯೋಃ
ಸಮಂ ಪ್ರವರ್ತಯನ್ಮನಃ ಕದಾ ಸದಾಶಿವಂ ಭಜೇ ||
-
ಅರ್ಥ:
ನಾನು ಶಾಶ್ವತ ದೇವರಾದ ಶಿವನ ಪಾದದಲ್ಲಿ ಬೀಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಯಾರು ಕೋಮಲವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉಗ್ರವಾಗಿ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ
ಹುಲ್ಲು ಮತ್ತು ಕಮಲದ ಸರಳ ಬ್ಲೇಡ್,
ಅಪರೂಪದ ರತ್ನ ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನ ಸಮೂಹ, ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಶತ್ರು
ಹಾವು ಮತ್ತು ಹಾರ
ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಇತರ ಉಪಸ್ಥಿತಿ.
ಪದ್ಯ 13:
|| ಕದಾ ನಿಲಿಮ್ಪನಿರ್ಝರೀ ನಿಕುಂಜಕೋಟರೇ ವಸನ್ ॥
ವಿಮುಕ್ತದುರ್ಮತಿಃ ಸದಾ ಶಿರಹಸ್ಥಮಾಂಜಲಿಂ ವಾಹನ್ ॥
ವಿಮುಕ್ತಲೋಲಲೋಚನೋ ಲಲಾಮಭಾಲಲಗ್ನಕಃ
ಶಿವೇತಿ ಮಮತ್ರಮುಚ್ಚರನ್‌ ಕದಾ ಸುಖೀ ಭವಾಮ್ಯಹಮ್‌ ||
-
ಅರ್ಥ:
ಪವಿತ್ರ ಗಂಗೆಯ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬದುಕಲು ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಬಯಸುತ್ತದೆ
ನನ್ನ ಅಂಗೈಗಳು ಸೇರಿಕೊಂಡು ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದವು,
ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಶುದ್ಧವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶಿವನಿಂದ ತುಂಬಿತು,
ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಮೂರು ದಿವ್ಯ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಭಗವಂತನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸೇವಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಯೇ?
ಪದ್ಯ 14:
|| ಇಮಂ ಹಿ ನಿತ್ಯಮೇವ ಮುಕ್ತಮುಕ್ತಮೋತ್ತಮ ಸ್ತವಂ ಪಠನ್ಸ್ಮರನ್ ॥
ಬ್ರುವನ್ನಾರೋ ವಿಶುದ್ಧಮೇತಿ ಸನ್ತತಮ್ ॥
ಹರೇ ಗುರೌ ಸುಭಕ್ತಿಮಾಶು ಯಾತಿ ನಾನ್ಯಥಾಗತಿಮ್ ॥
ವಿಮೋಹನಂ ಹಿ ದೇಹಿನಾಂ ಸುಶಂಕರಸ್ಯ ಚಿಂತನಂ ||
-
ಅರ್ಥ:
ಶಿವನ ಈ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವವನು
ಮನಸ್ಸಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕಲ್ಮಶಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿ ಭಗವಂತ ಶಿವನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯಲಿ.
ಶಿವನ ಸರಳ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಚಿಂತನೆಯಾಗಲಿ
ಎಲ್ಲಾ ಭ್ರಮೆ, ನೋವು ಮತ್ತು ಸಂಕಟಗಳ ಅಂತ್ಯವಾಗಲಿ.
Tapping into the Power of Shiva Mantras
To tap into the energy of powerful Shiva mantras like the Panchakshari Mantra, seek a quiet space where you can relax, breathe slowly, and listen attentively.
This practice will help you connect with the mantra's vibrations and promote inner peace.
Other Shiva Mantra Lyrics in Kannada
- Discover more Shiva mantra lyrics and meanings in Kannada
