Buddha is rare among mantra deities, as he is a mortal who attained the highest consciousness.
Mantras that mention the Buddha should be thought of as chants that empower a part of our own psyche.
This could be our healing side or our compassionate side. These are not praises, as much as affirmations for the best parts of us.